Blog

【メディア掲載情報】WEBマガ「BAMP」 / ANA機内誌「WINGSPAN/翼の王国」

■小さな声を届けるWEBマガジン『BAMP』
スクリーンショット 2019-01-09 15.04.36

テレビや新聞などで日々取り上げられるニュース。

でもふと自分の周りを見回してみると、大きな「ニュース」として取り上げられることはないけれど、熱くて小さな「声」がたくさんあることに気付く。

そういった小さな声に光を照らし、世の中に届けるメディアとして立ち上がったのが、WEBマガジン「BAMP」です。

今回そのBAMPに、当商店街をはじめた大衆割烹「大佐渡たむら」2代目料理人 兼 テラスオフィス代表・田村寛のインタビュー記事が掲載されました!

スクリーンショット 2019-01-09 15.09.04 (2)

今回の取材では、かつての「沼垂市場通り」の様子や、商店街のきっかけともなる惣菜店「Ruruck Kitchen(ルルックキッチン)」創業への経緯、また旧市場通りの長屋を買い取る際の心境など、商店街を始めるに至った田村の思いがかなり深く掘り下げられています。

「自分のふるさとを元気にしたい」という小さな声が、
気づけば色んな人を巻き込み、形になっていく。

まちづくりを頑張っている人や、「何かを始めたい!」と思っている人たちへ、ぜひこの記事を読んでいただき、少しでも何かが響いたら嬉しく思います。

インタビュー記事は下記リンクからチェックできます↓
https://bamp.is/interview/shinkai03.html


■ANA機内誌「WINGSPAN」1月号
IMG_7688

そしてなんとあのANAの機内誌「WINGSPAN/翼の王国」1月号に、沼垂のことが紹介されました!!

地元の味噌蔵や酒蔵、そして商店街のことも。

IMG_7690 (2)

このホームページを制作してくださった「カメガイアートデザイン」さん撮影の「ISANA」の写真が目をひきます。素敵!

ANAの飛行機でおでかけや出張する際には、ぜひご一読くださ~い^^

【新春】「冬市」来場御礼!

2019年1月6日(日)、新年最初となる「沼垂テラス 冬市」が開催されました。

年末年始は寒波に襲われ、新潟では風がとにかく強かったり、山沿いでは雪が降ったり・・・。
当日は天気が心配されましたが、日中は雲の合い間から青空がのぞいたり、(寒いけれど)穏やかな天候の中での開催となりました。

この日は各店で初売りセール福袋などのイベントが盛りだくさん。
それぞれのお店ならではのアイテムがちょっとお得にゲットできるとあって、なかには長い列を作っているところも。

朝市」のように、多くのお店が集い賑わうのはもちろん楽しいけれど、
常設店だけで少しこぢんまりとはしていても、各店舗が工夫を凝らして準備した企画に、お客さまが足を運んでくれることも、やっぱり嬉しいなあ、、と改めて感じました。

冬市は、こうした商店街及びサテライトのお店を、よりディープに味わえる機会でもあります。

普段なかなか沼垂まで足を運べなかったり、
なんとなくお店に入りにくかったりする方も、
こうしたイベントを通して、各店の魅力をちょっとずつ知ってもらえたら幸いです。

ご来場いただき、ありがとうございました!!

また今回も寒い中、安全を守ってくれた朝市・冬市実行委員会メンバー、サポーター、警備員さん・・・みなさんの協力にいつも感謝です。


さて、次回の冬市は2月3日(日)
多くのお店が開くコアタイムは10時~14時となっています。

お~~っとその前に・・・
沼垂テラス商店街が丸ごと、万代に出張するイベント、
『出張昼市 in メディアシップ』1月26日(土)に開催されます!

出張するからには、ご来場のみなさんに楽しんでもらいたい!・・・と、只今出店各店で特別企画の作戦を練っておりますので、どうぞご期待ください^^
イベント詳細はまた改めて記事にしますね~!

チラシは沼垂テラス商店街各店やメディアシップに設置してあります。

■専用イベントページはこちら ↓
https://www.facebook.com/events/2220799698138504/

あたたかなロビーで開催される『出張昼市』も、
また、昨年は大雪となった『2月冬市』も、
どちらもお楽しみいただけたら嬉しいです!

ご都合のつく方はぜひ足をお運びください^^


 

”沼ネコ焼”も応援に駆けつけます!「新潟 三十路式」

今年30歳を迎えるみなさーん!

2月2日(土)、新潟市内で<新潟 三十路式>が開催されます!

成人式ぶりに同世代の仲間たちと出会える大型イベントです。

三十路式

懐かしい友人と再会するきっかけがないわ・・・。

地元・同世代との新たな出会いや交流がしたい!

楽しいこと大好き!三十路だ!お祝いだー!

実はこのイベント、いろいろなつながりの中でご縁をいただき、沼垂テラス商店街からなんと!名物の「沼ネコ焼」が応援に駆けつけることになりました^^
numaneko-62-1024x683

20代を社会人として過ごし、その経験を活かして、30代で自分の店を持つという店主が多い沼垂テラス商店街。だから、「30」という節目を応援したい!と、今回ささやかではありますが、このイベントに協力させていただくことに・・・。

新30歳の方、是非ご参加ください♪

新潟 三十路式

1988年4月2日~1989年4月1日生まれで、

新潟県出身または新潟県在住の方が対象となります。

みんなで盛大にお祝いましょう(*^^*)

◎新潟三十路式公式サイト→こちら

【企画展情報】月と羊と帽子と、

2019年1月。
あらたな年のはじまり。
今春5年目を迎える沼垂テラス商店街、今年も企画展やイベントが目白押しです。

まずは月イチイベント、1月6日(日)の『沼垂テラス・冬市』にて商店主一同でみなさまをお迎えしますが、その前日 1月5日(土)からはじまるのがニカイGalleryにて開催される『月と羊と帽子と、』と題されたハンドフェルト展。

20190104_172006

イシヤマヒロコ氏が羊毛から作り出す、冬を彩るあたたかな作品たちと月のオブジェ・・・
フェルトの魅力を存分に味わってみませんか。

『月と羊と帽子と、』 イシヤマヒロコ ハンドフェルト展

2019年1月5日(土)、6日(日)、11日(金)~14日(月)
11:00-17:00
ニカイGallery(沼垂テラス商店街「青人窯」向かい)

【2018-2019 年末年始】商店街&サテライト店舗営業予定表ができました!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

12月も気づけば残りわずか・・・。
2018年も、もうすぐ終わろうとしています。

年の瀬、そして新たな年の始まり。

ふるさとに帰り家族と過ごす方、気の合う仲間と過ごす方、ひとりで気ままに過ごす方、皆さまはどのように新年を迎える予定ですか。

ここ沼垂テラス商店街も、年末年始はいつもとちょっと違い、それぞれのお店で営業日や営業時間が異なってきます。

今年も商店街の各店舗営業予定を一覧表にしてまとめてみました。
沼垂に遊びに来られるときに、ご参考になれば幸いです^^

※急な予定変更の可能性もございます。
※お目当てのお店がある場合は、そのお店に営業日時を直接ご確認いただけると確実です。


【2018年】沼垂テラス商店街/サテライト店 年末営業予定一覧
【2018年】年末営業予定
☆拡大して見やすいPDF版はこちら↓
【2018年】テラス店舗年末営業予定


 

【2019年】沼垂テラス商店街/サテライト店 年始営業予定一覧

☆拡大して見やすいPDF版はこちら↓
【2019年】テラス店舗年始営業予定

20181221_124906

【企画展情報】LITTLECATION BOOK FAIR @BOOKS f3

22641659_1467788566675388_1256765172_o
Photo by BOOKS f3

商店街から歩いて2~3分のところにある、写真集をメインに扱う本屋「BOOKS f3」。

商店街のサテライト店第1号として2015年12月19日にオープンし、まもなく3周年を迎えます!

写真展やアーティストを招いたトークイベントを度々開催し、新潟にいても身近にアートを感じられる機会を精力的につくっています。

そんなエフサンさんで、2018年最後の企画展「LITTLECATION BOOK FAIR」が、現在絶賛開催中です。


■LITTLECATION BOOK FAIR @BOOKS f3

47131767_2225874997658266_4715034553750650880_n

「LITTLECATION」とは、「LITTLE」+「COMMUNICATION」を組み合わせた造語。

zineや自費出版など、サイズや出版規模の小さな本を通じて、作家とお客さん、お店とお客さんが相互にコミュニケーションを取ってほしい、とつけられた名前です。

小さなものに込められた思い。

本のサイズ、出版規模・・・
たとえそれらが小さくても、そこに込められている作家の思いは、すごく大きい。

小さいからこそ、作家がより自由に表現できる。
小さいからこそ、作家それぞれの視点を、より深く楽しめる。

時にディープすぎて難しく感じる作品もあれば、「これ、好きかも」っていう発見があったり・・・。

カラフルできれいな装丁が多いのも今回の展示の特徴。

クリスマスも近づいてきたこの時期、大切な人へ、そして自分への贈り物に、こうした小さな本たちを選んでもいいかもしれません。
店主・小倉さんも、親身に寄り添ってくれます。

沼垂の、小さな本屋で、小さな本たちを味わえる企画展「LITTLECATION BOOK FAIR」は、12月30日(日)まで開催中です。

■LITTLECATION BOOK FAIR
・会期:12月1日(土)~12月30日(日)13時~20時
※火・水定休 / 最終日は17時CLOSE
・場所:BOOKS f3(商店街より徒歩2分)
・企画展詳細は下記リンクから↓(作品解説もあり)
https://www.facebook.com/events/720745281637420/

【冬市ギャラリー】2018年度最初の冬市、来場御礼!

12月2日(日)、今年度最初の「沼垂テラス 冬市」が開催されました。

4~11月まで行われていた「朝市」の、いわば冬バージョン。

多くの特別出店で賑わう朝市と比べ、冬市では商店街の常設店舗を中心に、こぢんまりと、あったかい雰囲気を楽しめるイベントです。

朝市と同様、この日はほぼすべてのお店が一斉オープンするため、沼垂テラス商店街そのものをディープに味わうことができるのも冬市の特徴。

今年度最初の開催となった12月冬市では、各店に多くのお客さまが足を運んだり、歩行者天国となった通りで子供たちが走り回ったり。晴れ渡った青空の下で、商店街の、そして沼垂のゆったりした時間の流れを楽しんでいたように思います。


さて、次回の冬市は年が明けた1月6日(日)の開催です。

多くのお店を楽しめるコアタイムは10時~14時

ぜひ年初めに沼垂で思い思いの時間を過ごしてみてください^^

 

【シェアテラス情報】12月のスケジュール

気づけば11月も終わりに近づき、いよいよ2018年も最後の1か月となりますね。

前回の記事をアップしてから色々とバタバタしてしまい、なかなかブログを更新できず申し訳ありませんでした・・・。

今回も前回に引き続き、商店街内のレンタルスペース「SHARE PLACE(通称シェアテラス)」の出店者情報をお届けいたします!


■COCOa*COCO(12月1日(土))

タロットカード中心にオラクルカードリーディングで占いを行う「COCOa*COCO」さん。恋愛や仕事など、様々なお悩みに寄り添えるような鑑定をしています。
2019年の運勢を占ってもらうのもいいかもしれませんね^^

・出店日:12月1日(土)
・営業時間:11時~17時


おでかけぱん屋sedon(12月2日(日))

毎週木曜日に出店してくださっているセドンさんが、冬市の日に「泡のお酒とホットスナック-沼垂冬市-」と題して、シェアテラスでちょっとしたイベントを開催します!

パンメニューとして、アツアツのホットサンドやカレーパンのほか、12月ということでシュトレンも並びます。

また「泡のお酒」には、カットレモンやミントを入れたコロナビールに、リンゴ農家さん仕込みの本気シードルまで、いつものセドンさんとは一味違う大人なラインナップ。

冬の朝に、ホットなパンと、シュワシュワなお酒でぽかぽかあたたまりませんか^^

・出店日:12月2日(日)(この他、毎週木曜日に通常出店)
・営業時間:10時~売切れまで
・イベントのfacebookページはこちら↓
https://www.facebook.com/events/2227994354138562/?ref=46

■tamesu.toy(12月16日(日)予定)

公民館や病院などで出張のおもちゃ広場を展開し、親子で楽しめる空間をつくり出す「tamesu.toy」さん。
過去に出店した際には、多くのお子さんがシェアテラスに現れた「おもちゃ広場」で遊んでいました。

今回はどんな空間が創り出されるのか注目です!

※営業時間等が決まり次第お知らせいたします。


■nijiiro works(12月21日(金)~23日(日))

IMG_2366

こちらは初めての出店となる「nijiiro works(ニジイロワークス)」さん。

亀田縞や絣、紬やリバティなどの伝統的な生地を使ったシンプルなアクセサリーを製作しています。

普段はイベントなどで販売を行っていますが、今回はシェアテラスで3日間限定のPOP UP SHOPをオープン。

当日はブローチやヘアゴムなどの販売のほか、イヤリング&ピアスのオーダーワークショップも開催し、お好みのパーツを使ったアクセサリーを作ってくださいます。

クリスマス直前の3日間。
大切な人へのプレゼントや自分へのご褒美に、ぜひnijiiro worksさんのアクセサリーを選んでみてはいかがですか?

・出店日:12月21日(金)~23日(日)
・営業時間:10時30分~16時
・nijiiro worksさんについては下記リンクをチェック!
【instagram】https://www.instagram.com/nijiiroworks.thework/
【ブログ】https://ameblo.jp/nijiiro-works/
【facebookイベントページ】https://www.facebook.com/events/272358209987148/

【シェアテラス情報】11月のスケジュール

【11月のシェアプレイス出店者スケジュール】

■ryu_tete(11月17日(土))
image1 (2)

ドライフラワーや自宅で育てた押し花などを使用した、シンプルでナチュラルな雰囲気のレジンアクセサリーを制作・販売しているryu_teteさん。今回の出店で、ぜひその作品を手に取ってみていただければと思います。

・営業時間:10時~16時
・ryu_teteさんのインスタグラムはこちらから↓
https://www.instagram.com/ryu_tete2/


■tamesu.toy(11月25日(日)) 

公民館や病院などで出張のおもちゃ広場を展開し、親子で楽しめる空間をつくり出す「tamesu.toy」さん。
10月朝市に出店の際には、多くのお子さんがシェアテラスに現れた「おもちゃ広場」で遊んでいました。
今回は併せておもちゃ&せっけんデコパージュワークショップ(各100円)も開催。ぜひご家族連れで足を運んでみてください^^

・営業時間:9時~17時
・10月朝市出店時の様子はこちらから↓
https://nuttari.jp/event/8479/


■おでかけぱん屋sedon(毎週木曜日)

自家製酵母のおいし~いパンが大人気のセドンさん。
11月も引き続き毎週木曜日にシェアテラスに出店されます。

時にはオープン前からお店の前に列ができることも・・・。
テラススタッフイチオシのレモン酵母のパンは、酸味がちょうどよくて、とってもおすすめです~!

お昼にセドンさんのおいしいパン、いかがですか^^

・営業時間:12時~売切れまで
・「おでかけぱん屋sedon」facebookページはこちらから↓
https://www.facebook.com/おでかけぱん屋-sedon-815257945181513/


■なりカフェ「ケーキと珈琲。-Oldtown Dessert Company Pop Up!!-」

45886649_302666380338752_2331107991123656704_o

こちらはシェアテラス情報ではありませんが、現在沼垂のゲストハウス「なり-nuttari NARI-」にて好評展開中の「なりカフェ」のイベント情報。

実店舗を持たず、イベントなどでこだわりのケーキをお届けしている「Oldtown Dessert Company」さんが、今週末17日(土)になりカフェにて1日限定出店します!

この日は大人気の「極上チョコレートケーキ」と「レモンチーズケーキ」をご用意。普段なりカフェにてコーヒーサーブしている「Sado Wave Coffee」さんのコーヒーとのペアリングを楽しんでも◎。

この週末は、美味しいケーキと味わい深いコーヒーの組み合わせをぜひ「なりカフェ」にて堪能しみてはいかがでしょうか?

・日時:11月17日(土)10時~17時(なくなり次第終了)
・「ケーキと珈琲。」facebookイベントページはこちら↓
https://www.facebook.com/events/258331464883034/

【店舗情報】HOSHINO koffee & Labo. / ハチミツplus

■「HOSHINO koffee & Labo.」閉店

Photo by Kamegai Art Design Co.
Photo by Kamegai Art Design Co.

商店街にあるコーヒースタンド「HOSHINO koffee & Labo.」が、11月11日(日)の営業をもって閉店いたします。

店主こだわりの自家焙煎コーヒー。

沼垂のどこかゆったりとした時間の流れと、訪れる人の日常の中に、うまくとけこんでいたように思います。

今後は住まいのある新発田を拠点に活動するそうで、沼垂にもちょくちょく遊びに来るとのこと。

ひとまず、沼垂での営業、おつかれさまでした。またこれからも、よろしくお願いします!


■「ハチミツ plus」閉店

Photo by Kamegai Art Design Co.
Photo by Kamegai Art Design Co.

商店街一番奥にある古道具屋「ハチミツ plus」も、2019年1月末をもって沼垂店を閉店いたします。

商店街の月一イベント「朝市」の提案者でもあり、全国で開催される蚤の市などのイベントにも多く出店。遠方からのファンも多いお店でした。

今後は、新発田にある「古道具ハチミツ」1店舗での営業とのこと。今後はぜひそちらに足をお運びください。

沼垂店の店じまいはもう少し先なので、引き続き皆さまのお越しをお待ちしております!

ハチミツplusブログ:https://hcmtplus.exblog.jp/


各店のますますの発展を願いつつ・・・両店舗と沼垂テラス商店街のご縁は、これからも何らかのカタチで繋がっていくと思います。

また、2店舗の閉店後は、来年以降、新しく2つのお店のオープンが予定されています。

そちらの情報は改めて後日お伝えいたしますので、もう少々お待ちくださいませ!