Blog

【イベント報告】4月朝市・来場御礼!

4月7日(日)
今年度最初の朝市にご来場いただき誠にありがとうございます!

当日は「おさかなカルテット(from東京交響楽団)」のストリートライブや古町芸妓さんによるお菓子まきが行われ、いつも以上に楽しく賑やかな朝市になりました。

次回の朝市は5月5日(日)。
テーマは「こどもの日スペシャル」です♪
朝市は歩行者天国になるのお子様連れでも安心。車の往来を気にせず楽しめますよ。
ぜひGWのご予定に「5/5沼垂テラス朝市」を入れておいてくださいね^^

【朝市&わんこギャラリー】


最後になりましたが、イベント開催においてご支援ご協力をいただいた皆様に感謝申し上げます。今年度もよろしくお願いいたします。

【新店舗OPEN情報】eternal flower

沼垂テラス商店街内、陶芸工房『青人窯(アオトガマ)』の隣に、新しくお花屋さんがOPENします!

eternal flower(エターナル・フラワー)
もともとウェディングブーケや会場装花、店舗装飾などを手掛け活躍されているご夫婦の待望の実店舗!!

429440671_7208145939298448_1805477033546347579_n 429487445_1130917958153518_2090282631535334499_n

3月15日(金)~17日(日)がプレオープン。
祝日である春分の日の20日(水)がグランドオープンになります。

ステキなお花がいっぱい、日々更新されているInstagramは必見◎
是非チェックしてくださいね^^

【イベント報告】3月冬市・来場御礼!

3月3日(日)

今年度最後の冬市は雪の降る寒い一日となりました⛄
商店街では小学生によるチャリティ古本市が行われ、寒さに負けない子供たちの元気な声が聞こえてきましたよ^^

次回イベントは4月7日(日)の朝市!
ご来場の皆さまに楽しんでいただけるよう毎月テーマを設けて開催する予定です。
スクリーンショット 2024-03-07 100612

イベント情報はこちらからチェック!
↓ ↓ ↓
沼垂テラス商店街沼垂テラス商店街 朝市&冬市

どうぞお楽しみに♪

【冬市ギャラリー】

【イベント報告】2月冬市・来場御礼!

2月4日(日)

冬市にご来場いただきありがとうございました!
この日はカフェ「編むと紡ぐ」のプレオープンもあり、楽しみにしていた方も多いと思います。

次回は3月3日(日)。
今年度最後の冬市はひなまつりの日です。

皆さまどうぞお楽しみに♪

【冬市ギャラリー&わんこギャラリー】

 

【新店舗情報】商店街に続々と新店が!

あっという間に2024年も1カ月が過ぎ立春を迎え、暦の上では春!

2024年4月、10年目に入るここ沼垂テラス商店街に新たな仲間が加わります。

■『編むと紡ぐ』
『紡ぐ珈琲と。』の移転に伴い、この場所は『編むと紡ぐ』に!
スクリーンショット 2024-02-05 101535

◎プレオープン
2月4日(日)8時〜17時 (沼垂冬市10時〜14時)
2月5日(月)10時〜17時
◎グランドオープン
2月8日(木)〜
詳しくはこちらをチェック! 『編むと紡ぐ』Instagram

■『spice curry podoco』
屋号とともに掲げられた“good spice  enjoy spices”の文字は、スパイス好きの心を惹きつけます。
スクリーンショット 2024-02-05 102324
◎プレオープン
2月5日(月)11時〜15時
◎グランドオープン
2月12日(月)
詳しくはこちらをチェック!『spice curry podoco』Instagram 

——–
そして、来月中旬にもまた新しい仲間を迎えます。
スクリーンショット 2024-02-05 102909

どうぞお楽しみに^^♪

 

【ご報告】ふるさとづくり大賞 優秀賞受賞

当商店街の立ち上げ・仕掛け人である大衆割烹「大佐渡たむら」二代目兼「株式会社テラスオフィス」代表・田村が、2023年度ふるさとづくり大賞の優秀賞(総務大臣表彰)を受賞いたしました!

商店街

ふるさとづくり大賞とは
全国各地で、それぞれのこころをよせる地域「ふるさと」をより良くしようと頑張る団体、個人を表彰することにより、ふるさとづくりへの情熱や想いを高め、豊かで活力ある地域社会の構築を図ることを目的として、昭和58年度から実施しています。
都道府県から推薦のあった団体、地方自治体及び個人の中から、「ふるさとづくり懇談会」の意見を踏まえ、総務大臣が受賞者を決定します。

総務省HPより

シャッター通りと化した「沼垂市場通り」をかつての賑わいを取り戻すため、「ここに来ないと出会えないヒト・モノ・空間」「古くて新しい沼垂」をコンセプトとする「沼垂テラス商店街」を誕生させ、地域資源として活かしたさまざまな取り組みを行いながら、交流人口の増加、起業の場や移住定住者の創出など地域活性化に貢献し、現在もなお、さらなる進化に向けて挑戦し続けている点が評価されました。

本表彰に関する詳細はこちらをご覧ください。
総務省ホームページ

まちづくり・まちの活性化は、関わってくださるたくさんのみなさまの理解や協力、支えがあってのこと。日頃から来街くださるお客様、応援してくださるみなさま、お世話になっているみなさまへ、あらためて深く感謝するとともに、これからもより一層沼垂を、新潟を、盛り上げていけるよう邁進いたします。

今後とも「沼垂テラス商店街」をよろしくお願いいたします!


受賞経緯については【新潟市 中央区役所 地域課】までお問い合わせください。
TEL:025-223-7023

今年もありがとうございました!& まちの変化ギャラリー2023

2023年もあと少し。
2015年4月に誕生した沼垂テラス商店街も9年目を迎える中、今年も本当にたくさんの方々に沼垂テラス商店街にお越しいただき、大変嬉しく思っております。

来街くださったみなさま、関係者のみなさま、今年もありがとうございました!!

今夏には商店街裏の飲み屋街も一部を残し解体され、また最近も周辺の空き家が取り壊され、沼垂の風景がかなり変化しました。

まちが動いている・・・古いものが無くなるのは寂しい気持ちもありますが、この流れは必ずまちの進化に繋がることと信じています。

そして!沼垂テラス商店街では、来年も新しいお店のオープンが決まっています^^
引き続き沼垂テラスをご愛顧いただけますようお願い申し上げます。

2024年もどうぞよろしくお願いいたします!

よいお年をお迎えくださいませ☆彡


◎各店舗の年末年始の営業については、店舗個別のSNSをチェックまたは直接お問い合わせください。

→店舗情報はこちら


次回のイベントは1月7日(日)の冬市です⛄
新春初売り!
コアタイムは10-14時です。
皆さま暖かい服装でお越しくださいませ。
→イベント情報はこちら

2023-08-06 11.36.04

356433488_822797685699317_8305236324619361805_n352572014_191198003891250_1470085208952093099_n

 

【イベント報告】12月冬市・来場御礼!

12月3日(日)

雨風が強い中、ご来場ありがとうございました!

ゲストハウスなりではシュトレン販売の行列ができたり、

商店街では路上でスウィングダンス、キッチンカーの美味しいフード。

しごと場灯台ではニットや雑貨の販売がありました。

冬市は朝市とは違ったゆったりのんびりとした雰囲気が味わえます。

次回は1月7日(日)。コアタイムは10-14時です。

来年もどうぞお楽しみに!

【冬市ギャラリー】

【イベント報告】11月朝市・来場御礼!

11月5日(日)
今年最後の朝市!
お天気にも恵まれ、たくさんの方にお越しいただきました!
出店数も多くコロナ前のような賑わいでした^^

この日は『カミフル門前市』との初コラボ企画もあり、
はしごされる方も多かったのではないでしょうか。
これからも“&沼垂”コラボで新潟全体を元気に盛り上げていきたいです。

次回イベントは12月3日(日)の『冬市』です!
朝市とは違い、常設店+α(キッチンカーetc.)を中心としたこぢんまり、のんびりとした雰囲気のイベントになります。
コアタイムは10~14時です。
クリスマス前のお買い物にどうぞお越しくださいませ★

改めて今年の沼垂テラス商店街・朝市にお越しいただきありがとうございました!
ご協力いただいた特別出店のみなさま、近隣の皆さま、サポーターさん、関係者のみなさん・・・関わってくださるすべてのみなさまへ、感謝いたします。
来年度の朝市もどうぞよろしくお願いいたします!

【11月朝市&わんこギャラリー】

 

【イベント情報】11/5(日)は沼垂テラス朝市&カミフル門前市!

385398050_134283323078243_6288987110889318382_n11/5 (日)は今季最後の朝市です!(12月~3月は冬市になります)
テーマは「コーヒーとスイーツの一日」♫
常設店に加え、30店舗ほどの特別出店が並びます。
出店者などはコチラ

★ 沼垂テラス朝市×カミフル門前市 ★★

この日は上古町商店街でカミフル門前市が開催されます。
ぬったりとカミフルをはしごすると限定バッチプレゼント!
2カ所でスタンプを押して、SAN(上古町)かひとつぼし雑貨店(沼垂)へお越しください。
沼垂でのスタンプカード配布と押印場所はテラスタンプ押印ブースになります。

開催時間的に、『沼垂テラス朝市』からの『カミフル門前市』へ行くのが目いっぱい楽しむコツ◎
古くて新しい2つの商店街をお楽しみください^^

カミフル門前市2023
日時:11/5 (日) 11:00-16:00
場所:上古町商店街
ウェブサイト ・ Instagram

17bcbdea790a3aa80c85dbac793fe5b3