『発酵・大醸し(かもし)祭り』!

2016年9月に峰村醸造・古町糀製造所・今代司酒造主催で開催された第1回『発酵・大醸し祭り』。発酵の町・沼垂ならではのイベントに、多くの方が足を運んでくださいました。

その大盛況だったイベントが、4月22日(土)、23日(日)に、第2回『発酵・大醸し祭り』が開催されます

 

前回大好評だった峰村醸造さんの「味噌詰め放題」や、今代司酒造さんの「春の限定酒量り売り」など、イベント限定企画が盛りだくさん。1杯1,000円で試飲できる平成元年醸造の日本酒も、今代司さんで味わえます!

また、このイベントには外部からの出店もあり、第1回に引き続き、当商店街名物「沼ネコ焼」が、両日ともに出店いたします。

第2回 発酵・大醸し祭りfacebookページ

 

そして今回、『発酵・大醸し祭り』の2日目には、沼垂テラス商店街の通りが歩行者天国となり、商店街の各店舗も一緒にこのイベントを盛り上げていきます!(歩行者天国は4月23日(日)のみ、22日(土)は通常通り。)

4月23日(日)の詳細につきましては、Facebookページにて随時情報を更新しております。
この日だけの特別出店もあるので、ぜひチェックをお忘れなく!
スクリーンショット 2017-04-20 11.34.44

4月23日(日)商店街情報Facebookページ

さらにパワーアップする「発酵・大醸し祭り」、沼垂全体で盛り上がるイベントにぜひ足をお運びください!!

【求人】新たな「沼垂の仲間たち」募集!

この春で3年目を迎えた『沼垂テラス商店街』。
スタートして以来、商店街を含めここ沼垂には多くの人が訪れ、沼垂を気に入って住む人まで現れたり、様々な交流が生まれています。

そんな中、創業約半世紀、古くから愛されている大衆割烹の店「大佐渡たむら」、商店街誕生の先駆けとなったお店のひとつである、家具・染織物・カフェ「ISANA」、そして昨年クリスマスにOPENし、注目を集めているゲストハウス「なり-nuttari NARI」、この3店舗で、これから一緒に働いてくれるスタッフ募集です


                        

大佐渡たむら

IMG_1622[1]

この度ホールで長らく働いてくれたスタッフが進学のために大佐渡を卒業。そこで、この春から新しく大佐渡メンバーに加わってくれるホールスタッフを募集しております。

大佐渡たむらの特徴。それは足繁く通ってくれる常連のお客様がたくさんいらっしゃること、そしてなによりお客様とのコミュニケーションがとっても楽しい!
老若男女、そしていろんなお仕事の人etc、たくさんの人たちとコミュニケーションがとれることは、人生における貴重な財産になるかも^^
また、2階には最大40名程入る大広間もあり、週末になると料理の配膳でてんやわんやになることもしばしば(汗)

大佐渡では、そういったことをひっくるめて、楽しんで仕事に臨める方を募集しています。
人と話すのが好きな方、体力に自信がある方(もしくはそうじゃなくても)、少しでも興味があったら是非ご連絡お待ちしております♪

まずは一度大佐渡にしっぽり飲みに来てみてください^^

大佐渡たむら
大佐渡たむら facebookページ


ISANA

IMG_1617[1]

沼垂テラス商店街ができる前、「沼垂市場通り」の時代に、ここ沼垂に魅力を感じお店を開いてくれた「ISANA」。今回はISANAの喫茶室で働いてくれるスタッフ1名と、家具の制作アシスタントスタッフ1名を募集します

【ISANA 喫茶室】
ゆったりとした時間が流れる喫茶室での、コーヒードリップや調理、接客。どんなことにも興味をもって取り組める方、自分なりに楽しんで働ける方、そんな方の応募をお待ちしています。

【家具製作アシスタントスタッフ】
一方の家具製作アシスタントスタッフの勤務地は秋葉区・古津にある「ISANA factory」。
家具製作経験のある方を募集していますが、「家具職人になりたい!」という強い思いがある方も募集しています。

ISANAならではの温かみのあるお店、そして家具製作に興味のある方は、下記リンクより詳細をご確認ください。

ISANA ホームページ

 


なり-nuttari NARI-

2016-12-25-16-08-00

昨年クリスマスにお披露目会をし、2017年から本格的に営業を始めた「なり」。
築90年にも及ぶ古民家を改装してできた「なり」には、オーナーの大桃さんだけではなく、工事に携わった多くの人の思いが込められています。
その工事段階から手伝ってくれていたスタッフ2名が、それぞれの進路に進むために「なり」を離れます。

今回の募集は、宿泊業務全般、そして併設されたBarの運営を手伝ってくれるアルバイトスタッフ1名と、ヘルパー2名です。

今注目を集めている「ゲストハウス」。中にはゲストハウスを始めてみたいという方もいるかもしれません。まずは実際に働いてみる、ということが一番の近道なのかも、、、
「なり」の思い、そして求人の詳細は下記リンクから。

なり facebook
なり ホームページ


 

3店舗の求人に共通して言えることは、「新潟が好き!新潟を元気に楽しく、おもしろくしたい!」、そんな方の応募を待っていること。商店街では毎月第一日曜日に「朝市/冬市」など、地域イベントも行っているので、そんなことにも興味ある方をお待ちしております!
地元の方はもちろんのこと、U・I・Jターンをお考えの方も…ぜひ!!「沼垂の仲間たち」になりませんか^^

「朝市」ご来場、ありがとうございました!

4月最初の日曜日、待ちに待った今年度最初の「朝市」が開催されました!
2017-04-02 08.57.35

早朝に少し雨が降りましたが、朝市が始まる時刻には空も晴れ渡り、絶好の”朝市日和”に^^
それもあって、2017年度最初の朝市は多くの方に足を運んでいただきました。みなさまのご来場に感謝申し上げます!
また、年々大きくなっていくイベントを支えるスタッフ及びボランティアのみなさん、見守ってくださる地域のみなさん、いろんな場面で協力、応援してくださるみなさん、いつも本当にありがとうございます!!

さて今回の朝市、家具と食品の店「TANKON & キッチンガーデン・とみおか」の新規オープンや、新しく建て替えられた公衆トイレのテープカット式典も行われ、大いに賑わいを見せました。沼垂木遣り太鼓の演奏もあり、華やかな式典となりました。

様々な特別出店も並んだ朝市に加え、近隣の峰村醸造さんや今代司酒造さんでもイベントがあった日。日曜の朝のゆったりとした時間を沼垂で楽しんでいただけたでしょうか?

さて、次回の朝市は5月7日(日)、ゴールデンウイーク最終日です!

連休を締めくくる日曜日。最後の1日くらいはゆっくりと過ごしたい、、、朝市は12時までやっていますので、少しくらい遅く起きても大丈夫♪ 連休最終日、「沼垂テラス・朝市」にて皆さんをお待ちしております^^

4月2日(日)「朝市」の日トピックス!

だんだんと春の暖かさを感じられるようになってきた中、いよいよ2017年度最初の「朝市」が今週末に迫ってきました!
朝市特別ページでも随時情報を更新していますが、改めて4月2日(日)の朝市の見どころをチェック!

1, 商店街&サテライトの22店舗に加え、さらに37店舗もの特別出店、全60店舗程が一堂に会します

朝市の目玉でもある個性豊かな特別出店が今年も出揃いました!
焼き菓子、布雑貨、麻バッグ、服、佐渡グッズ・・・普段商店街にはないユニークなお店が並びます。
(楽しすぎて気づけば買うつもりがなかったものまで買ってしまうかも(汗))
サテライト店である「ゲストハウスなり」にも数店舗出店しますよ^^

17692927_1149513868492871_849275946_o

 

2. 新店舗「TANKON & キッチンガーデン・とみおか」OPEN

4月2日の朝市と同日に、家具&食品のお店「TANKON & キッチンガーデン・とみおか」がオープンします!
沼垂テラスのイベントでの特別出店のご縁から、商店街の仲間入りすることになったお店。ぜひ足を運んでみてくださいね!

 

3. 念願の「公衆トイレ」完成!

最近沼垂テラス商店街に足を運ばれた方はもうお気づきのことと思いますが、改修中だった商店街の公衆トイレが、完成しました!
一見すると「新店舗」のようにも見える新しいトイレ(先日、小学生が新しいお店ができたぜ!と話していたほど(笑))。商店街の街並みにも調和して素敵なものになりました。
それに合わせて、この朝市の日に公衆トイレのテープカットセレモニーが行われます!
たくさんの方々の願いと協力のもとにできた念願のトイレ。だからこその”セレモニー”。
来賓として新潟市中央区長さんや近隣町内の役員さんたちもいらっしゃいます。11時30分より式典スタートです。

17668832_1148633925247532_1291850987_o
素敵な外装♪

 

17622729_1148633578580900_896484512_o (2)
青人窯さん特製のランプカバー

 

新しくなったのはトイレだけでなく、商店街の一部道路と側溝もきれいになりました。
大人も子どもも、そしてペットも大喜び♪

17671409_1148634171914174_561499253_n
以前よりも歩きやすくなりました

 

すがすがしい気分で迎える新年度最初の朝市。
当日の天気は今のところ曇り予報・・・雨が降らないことを祈りつつ、商店街店舗スタッフ一同皆様のお越しをお待ちしております^^

 

4月2日(日)「TANKON & キッチンガーデン・とみおか」オープン!!

新年度最初の『朝市』が開催される4月2日(日)、沼垂テラス商店街に新店舗・「TANKON & キッチンガーデン・とみおか」が仲間入りします!
ハンドメイド家具・雑貨の作り手さんと、越後もち豚の生産者さんによる直営店がコラボしたお店です。

17521961_1145583862219205_1026931849_o

17577992_1145582528886005_1026507404_n

17555333_1145582558886002_1391985421_n

2016年度の朝市も通年で出店、冬市でもオープン前のお店を特別営業していたので、オシャレでリーズナブルなオリジナル家具や、おいしい豚汁や豚丼、新鮮野菜やお漬物など、すでに出会った方も多いのではないでしょうか?

しかも木曜日は、【シェア・ショップ】になります!
同店舗内に、素材にこだわった「焼き菓子やHana」、個性心理学が特徴の「purefield」が出店。内容盛りだくさんの個性豊かなお店になりそう・・・☆

当商店街のウェブサイトでは、すでに「TANKON & キッチンガーデン・とみおか」の紹介ページができていますので、営業時間など、詳しくはそちらをご覧ください。

詳しい店舗情報はこちら
↑クリックすると別窓で開きます

また、TANKONはじめそれぞれの店舗ではFacebookやブログで情報発信をしております。ぜひチェックをお忘れなく!

TANKON   facebook.com/tankon
キッチンガーデン・とみおか  http://www.yotsuba-food.com/hanbaijo
purefield   http://ameblo.jp/2purefield2
焼き菓子やHana   http://ameblo.jp/yakigashiya-hana/

【WEB掲載情報】にいがた観光ナビ

日本の伝統芸術を楽しみ、学べる和の祭典『アート・ミックス・ジャパン(AMJ)』。
2013年に開催して以来、年々パワーアップしているAMJが、今年も4月1日から23日間にわたって、新潟市の中心エリアで開催されます!

スクリーンショット 2017-03-25 14.42.33

アート・ミックス・ジャパン公式HP
↑クリックすると別窓で開きます

今年のAMJは、アジアの伝統芸術を紹介する「AMJ+」に加え、日本のアニメーションが初めて参加するなど、さらなる盛り上がりを見せること間違いなしです。

 

それに先立って、新潟県の公式観光サイト『にいがた観光ナビ』では、AMJ開催期間中におすすめの街歩きコースを紹介しており、そのコースの中に沼垂テラス商店街も入っています。

きれいなお姉さん2人が商店街を満喫・・・

新潟県公式観光情報サイト にいがた観光ナビ
「湊町散策コース-駅前・沼垂エリア街歩き-」
↑↑↑
詳しくはこちらをポチッと^^

 

AMJ開催期間中の4月2日(日)は、当商店街2017年度最初の『朝市』開催日でもあります!
日曜の朝、いつもより早起きして沼垂をお散歩してから、アート・ミックス・ジャパンで日本の伝統芸能を楽しむのもいいかもしれませんね^^

【メディア情報】3月25日(土)「まるどりっ!」

毎週土曜午前9時30分からUXで放送している「まるどりっ!」に、明日沼垂テラス商店街から「青人窯」さんが出演します!

新潟在住の松尾伴内さんが務める番組内の人気コーナー「なんでも挑戦!!伴内の出番な~い?」にて、伴内さんが実際に青人窯さんで陶芸体験をされるようです。

 

テレビ欄を見ると・・・

IMG_1215

「年度末だけに”粘土”をこねる!」
2013-05-10 18.29.44

・・・ぜひお見逃しなく!

【情報誌掲載情報】ふれっぷ / CARREL

新潟日報が発行している『ふれっぷ』、そして地元情報誌の『CARREL』で、沼垂テラス商店街が取り上げられました!

 

ふれっぷ 2017年4月号

IMG_1184[1]

新潟県の商店街を特集している『ふれっぷ4月号』。

ありがたいことに、見開きでドドンと取り上げていただきました!

ちょっとした商店街誕生までのお話しや、商店街のコンセプトのこと、店舗情報が掲載されています。

デビューからまもなく1年を迎える「沼ネコ焼」に加え、土曜・日曜に沼ネコ焼を実演販売しているキュートな「猫吉(ねこきち)」さんの写真も載ってます!

 

 

CARREL 4月号

IMG_1201[1]

新潟の地元情報誌である『CARREL』4月号の中の、「大人の日帰り遠足」というコーナーで沼垂界隈が紹介されました。

沼垂にあるお店の写真だけではなく、そのお店の店主さんの「似顔絵」も掲載されているので、実際に訪れて似顔絵のモデルご本人と会ってみるのも面白いかもしれません^^

 

(似てる、、、?)

情報誌は春に向けた特集が増えてきましたね。

春の心地よい陽気は、ふとするともう過ぎ去っていることが多々。
新潟の春、そして沼垂の春を楽しむための情報を、今日紹介した2冊から拾ってみては?

 

※日本テレビの夕方のニュース番組「news every.」にて
3/24(金)に当商店街が紹介されると告知しましたが、
番組の都合で放送がなくなってしまいました(汗)。
楽しみにされていたみなさん、申し訳ありません!!
長屋の雰囲気_参考写真

 

【企画展情報③】青人窯

3月に入り、沼垂テラス商店街各店で行われる企画展について続々とお伝えしてます。

今日はまた1つ、企画展情報をご紹介します!

 

川名萌子 陶展 / 青人窯

陶芸作家・川名萌子さんが作る手びねりの器や花器、陶器のアクセサリーが、「青人窯」にて展示されます。2015年には東京の渋谷でも展示会を開催された川名さん。趣向を凝らした作品が、ここ沼垂でどのように輝くのか、ぜひ青人窯さんに足を運んでみてはいかがでしょうか。

期間:3月30日(木)~4月9日(日)/ 10:00~17:00(火・水はお休み)
※展示期間中は月曜日も営業

 

沼垂小6年生の”アイデア”作品ギャラリー

テラススタッフの母校、「沼垂小学校」。
歴史ある伝統校でもあり、地域の活動にも積極的に参加、地元の人たちととても仲良くしている学校です。

そこに通う、卒業間近の6年生たちが総合学習の授業で沼垂について調べ、いろんなポスターを作ってくれました!

3月のイベント「冬市」でも貼り出しましたが、全部はお見せできませんでした(T_T)

…なので今回は、お見せできなかった作品をブログ上でまとめて掲載いたします。
どれも力作ぞろい!!

現在、優秀作品は  ”商品化”に向けて取り組んでいるまっ最中。
4月2日(日)に開催されるイベント『朝市』でお披露目予定。
一生懸命考えて提案した商品が、実際店頭に並ぶかも・・・!?
お楽しみに!

◎優秀作品(このアイデアをもとに商品化を検討しています!)
IMG_2626

◎沼ネコアイディア

◎新商品

◎新キャラクター

◎商店街ポスター

私たちが思いつかないようなアイデアと『ぬったり愛』が感じられるものばかりでした◎
お味噌のキャラクター作品は峰村醸造さんのイベントで貼り出しするそうですよ。

こういった総合学習の活動で、こどもたちが『沼垂』という地域をもっと好きになってくれると嬉しいですね♪
そして、成長して大人になったときの、よい思い出になるといいな・・・☆
6年生のみなさん、ありがとうございました!
(すべて掲載されるよう、随時更新していく予定です。)