【9/3朝市写真】ご来場ありがとうございました!

9月3日(日)、爽やかな秋晴れの下、今年度6回目の朝市が開催されました!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

この日は過去最多41店舗の特別出店、常設店と合わせて全63店舗もの個性豊かなお店が並びました。

8月朝市はうだるような暑さでしたが、この日は過ごしやすい気候。朝市がスタートした時間から多くの人で賑わい、中には始まる前から行列ができていたお店も・・・。8月はイベント開催のためお休みしていた「ゲストハウスなり」にも足を運ぶ方が多かったです。

さて、次回の朝市は10月1日(日)。
来月も皆様のお越しを商店主一同、心よりお待ちしております^^

9月3日(日)朝市情報!

9月に入りました!
ここ最近は、朝起きると少し肌寒かったり、夜も6時を過ぎると暗くなってきたりと、いよいよ秋に足を踏み入れているような感じがしています。

さて、今週末9月3日(日)は、今年度6回目のテラス商店街「朝市」の日です。(もう6回目なんですね・・・!)

7月は蒲原祭りと同日開催、8月はPAPERSKYコラボと、色々と熱(暑)かった夏の朝市。
そして9月朝市も、ある意味熱くなるかもしれません。

過去最多!特別出店41店舗、計63店舗の出店!

2016-04-03 09.08.17

9月の朝市は今までで最多の41店舗もの特別出店が、商店街、そして「ゲストハウスなり」1階にお店を並べます!
朝市出店の常連さんはもちろん、新たに出店してくださる方もいらっしゃいます。
今回、桃と雑貨を販売する「入江栄蔵果樹園」さん、とても気になります・・・。

そして前回はPAPERSKYトークショーのためお休みだった「なり」にも5店舗お店が入ります。
たなかるり」さんの似顔絵や、「hiltonen」さんの手作りはんこなど、個性的なお店がいっぱい。
商店街だけじゃなく、サテライト店のなり、そして「BOOKS f3」にもぜひ足を運んでみてください^^

今年度の朝市も残り3回。
スタンプ3つ押してもらうと各店舗で特典がもらえる「テラスタンプ」。まだゲットしていない方、9月朝市からでもまだ間に合いますよ!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

そのほか、9月朝市の出店情報は「朝市特別ページ」にて掲載中。チェックをお忘れなく!

朝市特別ページはコチラ
朝市facebookページはコチラ
(↑クリックするとそれぞれ別窓で開きます。)

沼垂まつり 2017 

蒲原祭り、白山の夏祭り、長岡まつり、そして新潟まつり・・・
新潟の夏はまさに「祭り」の季節でもあります。

ここ沼垂でも夏真っ盛りの8月15日(火)、16日(水)の2日間に渡り「沼垂まつり」が開催されました!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

沼垂まつりは200年以上もの歴史がある、新潟でも伝統のあるお祭りです。
そんな沼垂まつりでは、各町内で作られた灯籠(とうろう)が、夜の沼垂を照らし、盛り上げます。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

この沼垂まつり、最大の見どころが「喧嘩灯籠の押し合い」。
その名の通り、この大きな灯籠を担いで、他の灯籠と押し合います!

あいにく今年の喧嘩灯籠の写真が撮れておらず(泣)、その様子を伝えることができないのですが、この他に「灯籠回し」も迫力がありました!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA


今回の沼垂まつりには、当商店街からも参加した方が多くいました。
その中には初参加、ゲストハウス「なり -nuttari NARI-」や「沼垂天然石市場」の店主さんや仲間たち、今年オープンした「TANKON & キッチンガーデン・とみおか」、「and wood」の店主さんの姿も。

こうして沼垂にお店を構えるだけでなく、その地域の伝統あるイベントに参加して、その地域とのかかわりを深めてくれていることに、テラススタッフ、とても嬉しい気持ちになりました。

店主さんたちが口々に「また参加したい!」と、すでに来年の参加表明をする人も!!
このお祭りが今後、地元の人のみならず、U・Iターンの人、観光客の方々も巻き込んでいけばさらに盛り上がっていくはず^^

来年も同日に開催予定です。

今年来れなかった方も、ちょっと興味がわいた方も、来年ぜひ沼垂の熱いお祭りに参加してみてはいかがでしょうか?
参加希望の方、ご連絡お待ちしております!!

8月6日(日)朝市ご来場ありがとうございました!

「暑かった・・・。」
2017-08-06 09.00.44

この一言に尽きる、8月6日(日)の朝市。そんな中来てくださった皆さま、本当にありがとうございました!

加えて、いつもスムーズな運営をサポートしてくれている朝市実行委員会およびボランティアスタッフの方々、特別出店者の皆さま、そして、商店街店舗の皆さま、本当に暑い中、お疲れさまでした!

8月5日(土)、6日(日)と開催されていた、「PAPERSKY POP UP STORE in 沼垂テラス商店街」も無事閉幕。多くの方に足を運んでいただきました。朝市の日には、加茂のカットソーメーカー「G.F.G.S.」の小栁代表も店頭に立っていましたよ!(目立ってました)

いろんな業種や地域とコラボする、この “ ALL  NIIGATA ” 、“ ALL JAPAN ”な試みに、テラススタッフも感動!!
テラスオフィスの事務所が、期間限定のショップとして活用される、はじめての試みでもありました。
2017-08-06 11.04.15

朝市後、「ゲストハウスなり」で行われたトークイベントは超満員の大盛況 ♪
みなさん、おつかれさまでした!

さて、次回の朝市は9月3日(日)です。
残暑が厳しい9月ですが、お時間ある方はぜひ朝市にいらしてください^^

【お盆店舗情報】沼垂テラス商店街&沼垂テラス・エフ お盆営業予定!

8月に入ってからすでに1週間が経過し、そろそろ気になるのが、商店街各店舗のお盆周辺の営業予定ではないでしょうか・・・?
GWに引き続き、今回もお盆営業予定表を作成いたしました!

期間は8月10日(木)~23日(水)までと少々長めで、GWの時よりも表が若干見にくくなっていますが、夏休み後半に商店街を訪れる際にもぜひ参考にしていただければと思います。 (※直前の変更等もございます。それぞれのお店が発信しているHP、facebookページ、ブログなどもご参考にしてください。電話などのお問合せは直接各店へお願いたします。)

【表の見方】
〇=営業
×=休み
△=営業時間の変更等、通常とは違う営業(各店舗に直接お問合せください。)

スクリーンショット 2017-08-07 14.05.16

沼垂テラス商店街&沼垂テラス・エフ_お盆営業予定表
↑PDFでご覧になる方はコチラ(拡大して見ることができます!)

13日(日)は営業しているお店が比較的多くなっています。この日はお墓参りのピークで、周辺がクルマと人で大変混雑いたします。(沼垂テラス商店街は7軒のお寺に囲まれている寺町なのです!)どうぞお気をつけてお越しくださいね。無事お墓参りが終わったら、ぜひ商店街散策を!

逆に、16日(水)や22日(火)はお休みのお店が多くなっております。訪れる際は事前に営業予定表のチェックをお忘れなく! また、お目当てのお店がある方は、直接お店に確認していただけると確実です。

日に日に暑くなっていますが、熱中症に気を付けて、良いお盆休みをお過ごしください^^

【雑誌掲載情報】Pas magazine(パスマガジン) 8と9月号

7月も終わりに近づき、気づけばもう8月。暑さもいよいよ本番、新潟のアツい夏が到来ですね。

そんな夏の暑さにも負けない、新潟の「熱い」スポットを紹介しているのが、「Pas magazine 8と9月号」です。
内容充実の今回の特集、「ローカルを盛り上げる人・コト・場所」の中に、当商店街も取り上げていただきました!

Pas magazine 8と9月号

IMG_3236

IMG_3242

見開き1ページ!
商店街 店主さんたちの集合写真が!なかなかない貴重な写真!
(※都合が合わなかった店主さん、恥ずかしがりやの店主さんもいるので、全員集合ではありませんが(笑))

IMG_3241

そして、今年商店街の仲間に加わった2店舗も紹介されているので、より新しい「今」の商店街を知ることができます。

テラス商店街のほかにも、新潟県の注目スポットがたくさん載っていますよ♪(沼垂からは今代司酒造さんも!)

ローカルを盛り上げるアツい人たちがたくさん載っている今回の号、見応えあります!
ぜひ、手に取ってみてくださいね^^

ついにオープン☆沼ネコストア

沼垂の新名物『沼ネコ焼』
沼ネコ焼
おモチのような食感と可愛らしいネコちゃんの形が特徴のお菓子。
テレビや雑誌で取り上げられることもしばしば。
 

ありがたいことに、県内外からのお問い合わせも徐々に増えてきました◎

「忙しくてなかなかルルックキッチンに買いにいけないわ・・・」

「県外に住んでいるけど、沼ネコ焼が食べてみたい!」

「ネコ好きの友人や、遠くに住んでる親戚に送りたいんだけど・・・」

そんな皆様のご要望にお応えして、ついにネットショップを開設しました☆☆☆

それが、
沼ネコストア
https://numanekoyaki.thebase.in/

ブログ用2

沼ネコ焼の詰め合わせはもちろん、トートバッグやリユースボトルなどのオリジナル沼ネコグッズも買えちゃいます!

これからの季節、お中元や贈り物にぜひご活用ください♪

【イベント情報】PAPERSKY – POP UP STORE in NIIGATA

8月5日(土)・6日(日)におこなわれるイベント情報です!

flyer_A5_WEB用1
“地上で読む機内誌”PAPERSKY(ペーパースカイ)

日本発、世界を旅するトラベルライフスタイル誌の

イベントが新潟でおこなわれます◎

会場は、なんと沼垂テラス商店街!

 

そして・・・

普段は商店街の管理事務所で、看板ネコ「ココ」がいる『テラスオフィス』が

この2日間ポップアップストアに大変身しちゃいます☆

PAPERSKYグッズとともに、

加茂市に拠点を置くファクトリーブランドG.F.G.S.との限定コラボアイテムなどが並びます♪

 

最新号[スイス特集号]の発売記念として

スイスにちなんだ企画をおこなう店舗もありますよ^^

また編集長 ルーカスB.B.さんのトークショーも開催されます。

ルーカスB.B.
ルーカスB.B._2

クリエイティブディレクター/PAPERSKY編集長
アメリカ生まれ。カリフォルニア大学卒業後、来日。
(有)ニーハイメディア・ジャパン代表取締役として、トラベル誌『PAPERSKY』やファミリー誌『mammoth』を発行しながら、ウェブサイトやイベントプロデュースなどもおこなっている。
これまでに手がけた雑誌『TOKION』『metro min.』『PLANTED』など。
2014年にはNTTドコモのアプリメディア『japan jikkan』を創刊。
また、ファミリー向け野外フェスティバル「mammoth pow-wow」や日本各地を自転車でめぐる日本再発見の旅プロジェクト「PAPERSKY tour de Nippon」のイベントプロデュース等、幅広く活動している。

www.khmj.com   www.papersky.jp

 

8月6日(日)は「朝市」も開催されるので賑やかになること間違いなしですね!

皆様のご来場お待ちしております!

PAPERSKY – POP UP STORE in NIIGATA

■日時、場所
8/5(sat) 13:00-17:00
8/6(sun) 8:00-16:00
沼垂テラス商店街
※ポップアップストアはテラスオフィス内にて。また「朝市」開催時は、テラスオフィス前にテントも設置、イベントを盛り上げます!

■トークショー
PAPERSKY編集長 Lucas B.B. + G.F.G.S.代表 小栁雄一郎 + BOOKS f3 小倉快子
日時 : 8/6 (sun) 14:00-15:30
会場 : ゲストハウス「なり – nuttari NARI – 」http://nuttari-nari.com/
入場料 : 2,000 yen ( 1drink 、PAPERSKY最新号付き)
※要予約 / 席に限りがございます

■お問い合わせ、トークショーのご予約について
G.F.G.S.
organic-t@gfgs.net
0256-46-8798

詳しくはG.F.G.S.ブログをご覧ください。→コチラ

 

 

「朝市」ご来場ありがとうございました!

7月2日(日)、今年度4回目の朝市が開催されました!
2017-07-02 09.13.06

蒲原祭り最終日と重なった朝市。どうなるかと心配していましたが、大きな混乱もなく、無事終了いたしました。
「蒲原祭りは雨が降る」というのが見事に当たり、なんとかもっていた天気も、終盤に土砂降りの雨に打たれたときは、参加者みんな大慌てでした・・・。

さて、次回の朝市は 8月6日(日)です。

なんと来月は「新潟まつり」最終日と重なります・・・!

7月に続いて、8月も大きなお祭りと重なる今年の朝市。新潟まつり最終日は、夜に花火が打ち上げられフィナーレを迎えますが、昼間も1キロにわたる行列で市内を歩く「住吉行列」や、万代エリアで様々なイベントが開催されるなど、熱い一日になること間違いなしです。

そんな新潟まつりに参加する前に、ぜひ沼垂にちょっと足を延ばして、ゆったりと朝市を楽しんでみてはいかがでしょうか^^

 

【朝市情報】7月2日(日)朝市トピックス!

7月に突入しました。
そして…明日7月2日(日)は、「沼垂テラス・朝市」の日です!

本日は、そんな7月朝市トピックスを3点ご紹介します!

1.「蒲原祭り」最終日と重なる!

今回の朝市はなんと、「蒲原祭り」最終日と重なります!
新潟の人であればだれもが知っているようなお祭りと重なるとは、、、嬉しさと、焦りが混ざっております。

18402734_777139785785815_2641567637290828307_n

蒲原祭りは、今から約800年前に、稲作の豊凶を占う「御託宣」が始められたのをきっかけとして開催されるようになったお祭りです。
今では、約450もの露店が栗の木バイパス沿いの通りと蒲原神社境内に並び、開催期間中には毎年約20万人を超える人が訪れるそうです。
(改めて、すごいお祭りなんだと実感・・・)

朝市当日は、沼垂エリア周辺で大変な混雑が予想されます。
お車でお越しの方、当商店街で用意している臨時無料駐車場は、いつも以上に車を停められる数に限りがございます。よって、車でのお越しはオススメしません。
公共交通機関を利用するなど、朝市をスムーズに楽しめるよう、ご協力よろしくお願いいたします!

2.朝市出店者出そろう!

今回の朝市出店者も出そろいました!
今回も常設展含め60店舗近くのお店が、商店街とサテライト店舗に出店いたします。

前回イベント開催のため、朝市での出店をお休みしていた、サテライト店舗「なり-nuttari NARI-」も、今回はゲストハウス内に数店舗出店いたします!
今回なりに出店する、畳の縁(へり)を使用したアイテムを販売する「じゃぱみ」さん、とても気になります・・・

個性的なお店が揃うゲストハウスなり、そして同じくサテライト店舗「BOOKS f3」にも、ぜひ足をお運びください!

3.「沼ネコ焼」夏前最後の実演販売・・・

当商店街の名物「沼ネコ焼」の実演販売。毎回多くの方に楽しんでいただき、行列ができることもしばしば・・・。

ですが、その沼ネコ焼実演販売も、7月の朝市をもちまして、夏の間一旦お休みとなります。(暑~い季節は、焼き沼ネコたちも、夏休みをいただきます^^)
本格的な夏に入る前に焼きたての沼ネコ焼を味わえるラストチャンスです。
ぜひ夏前の沼ネコ焼の食べ納めをしにいらしてください♪

「待ってるよ~」
「待ってるよ~」

 

朝市の詳しい情報は下記リンクよりご確認いただけます。
朝市特別ページはこちら
7月朝市Facebookページはこちら

当日の天候は若干怪しい、、、
ですが、「蒲原祭りの開催期間中は雨が降る」というのは地元の人の間では有名な話。
朝はテラス商店街朝市、お昼は蒲原祭りと、それぞれ雰囲気の違うイベントを楽しんでみてはいかがでしょうか^^