メディア情報です!

「沼垂テラス商店街」は商店街の誕生前から、ありがたいことに、新潟の各テレビ局さんより注目いただき、度々取材をしていただきました。
また、各新聞社さん、雑誌社さん、ラジオ局さんなどからもたくさんお声掛けいただき、「沼垂」が「ぬまたれ」と読むのでなく「ぬったり」なのだ、ということが、県内外に発信され知っていただけたのではないかと思っています。

今回は、TeNYテレビ新潟さんより、12月6日(日)に行われた『冬市』の様子など取材いただきました。
20151206_104941
20151206_101739
お天気に恵まれた冬のイベントの様子(ホクホクアツアツの石焼きいもや、たい焼きをほお張る子供たちの姿が印象的でした!)、ここ数年の移り変わり、そして沼垂テラスの新しい活動などについてを、「レトロで新しい商店街」ということで放送してくださいます。

TeNYテレビ新潟 夕方ワイド『新潟一番』
12月14日(月)15:50~

ぜひご覧ください!

『ルルックキッチン』雑誌掲載情報!!

沼垂テラス商店街にある手作りお惣菜のお店、ルルックキッチン。
現在発売中の『月刊にいがた 12月号』に掲載されています♪

IMG_3157

冬のおいしい手みやげ。
おうちで楽しむ冬グルメ。
ルルックキッチンのおいしいお惣菜を持ち寄って、みんなで楽しい時間を過ごしませんか?
ルルックキッチンfacebookページ

IMG_3160

ぜひご覧ください☆

Walking Map of “Nuttari District” Niigata City

出ました!!!
外国人観光客のみなさま向け、新潟観光コンベンション協会さんが発行する
「新潟市 沼垂エリア」の街歩きマップ~~♪

20151124_111733

20151124_111800

20151124_112230

20151124_112218

これで、外国人のお客さまを目の前にすると、急に無口になってしまうテラススタッフも、ひと安心です(ホッ・・・)。

新潟駅前などにある観光案内センター(Tourist Information)に置かれるそうですよ♪

沼垂で繋がる・・・沼垂から拡がる・・・

ここ沼垂テラス商店街には、ものづくり作家さんが数店舗、工房を構えています。
その中のひとつ、青森津軽地方の伝統工芸である「こぎん刺し」でコモノなどを作る『work place シロツメ舎』の作家さんと、新潟の畑でラベンダー作りをする女性たちとが、ここ沼垂で繋がり、とってもステキな “ラベンダー サシェ” が出来上がったのです。

20151108_093152

ラベンダーの香りは産地によって芳香がさまざま、でもこの新潟産のラベンダーの香りは特別です。文字では伝えにくいので、ぜひお手にとって香りを味わっていただければと思います。

沼垂で繋がり誕生したこのステキな作品、多方面に拡がる予感がしています☆

 

旧時計屋さんが、「写真と本」のお店に!!

20151105_091913

11月5日(木)、快晴の気持ち良い日。
ご報告があります。

沼垂テラス商店街にほど近い(歩いて2分位の)場所に
10年程前まで時計屋さんだった店舗兼住宅があります。
しばらく空き家状態で、シャッターがずっと閉まっていたこの建物。
そこの心優しいオーナーさんと、お店を開きたいという夢いっぱい女性と、なんともステキな縁で繋がることができ・・・
この度、沼垂テラスの仲間として、「写真と本」のお店ができることになりました!!

そして、今日はそのお店の改修工事スタートの日。
今朝、工事関係者が集合・・・にテラスネコ“ふぅ”も参加してみました。

お店ができるまでの情報、店舗詳細情報は、追々レポートしていきます☆
この冬にOPENを目指しています!

20151105_09111820151105_09104220151105_092152

 

 

街ラブ本シリーズ『新潟本』発刊!!

エイ出版社さんのシリーズ本に『新潟本』が仲間入り!

新潟市をとことん追求した魅力発掘本。
そして、その中に「沼垂テラス商店街」が紹介されています。

“ここにしかないものがある。”・・・そう、そうなのです!!
新潟には、ここに来ないと出会えないものがたくさん。
それを発掘している街ラブ本なので、新潟市の人にも、
新潟市出身で今、別のところに住んでいる人にも、
新潟市にはじめて来られる人にも、オススメなのです。

10月26日発売されました。
ぜひ手にとってみてくださいね☆

※文中に「大佐渡たむら」が紹介されていますが、
定休日と営業時間の情報が誤っていました。
正しくは以下のとおりです。
定休日:日曜
営業時間:16:30-23:00(金・土曜は~24:00)

20151024_154852
Ruruck Kitchenにあった「ピーナッツかぼちゃさん」が掲載!

20151024_170043

20151024_170252

 

assh(アッシュ)に掲載!!

20151008_110107

2015.10.8 発行、新潟日報さんのフリーペーパー
『assh(アッシュ)』。

見開き、「街歩き~沼垂エリア~」という特集の中で
沼垂テラス商店街を取り上げていただきました!

この商店街の成り立ち、そして全店舗情報、
まちの歩き方・・・
内容がぎっしり詰まっています☆

そしてなんと、assh、n-assh、Joetsu-assh、
共通の特集とのこと。

みなさん、まずは「沼垂」を「ぬったり」と読むこと、
ご存知でしたか?

”ぬったり”というおもしろい場所があること、
広くみなさまに知っていただけたら幸いです♪

遊びに来られる場合は、多くの店舗が開店している
金曜日と土曜日がオススメです。

(※店舗の営業日時がそれぞれ異なるため、また臨時休業の場合もあるため、目的のお店が決まっていれば、あらかじめ営業日時をお調べ(お問合せ)の上、お越しくいただくのが確実です。)

ホームページ開設しました!

2015年春より、「旧沼垂市場通り」は「沼垂テラス商店街」として生まれ変わります。

nuttariphoto

********************

ひと昔前の「沼垂市場通り」は、市(いち)と呼ばれる店舗がズラリと連なり、店側とそこに訪れ買い物する人たちとのやり取りで大変活気にあふれ、そこにはふれあいや人情がたっぷり満ちあふれていたと伝えられています。

しかし近年では、高齢化、郊外化が進み、市場通りの店舗も数がどんどん減り、シャッター通りとなっていました。

2010(平成22)年の佐渡生乳ソフトクリームと手作りデリの店「Ruruck Kitchen(ルルックキッチン)」のオープンを皮切りに、その翌年、家具とコーヒーの店「ISANA(イサナ)」、またその翌年に陶芸工房「青人窯(あおとがま)」ができたことで、この「沼垂市場通り」に注目が集まり、若者を中心とした問合せが相次いだことが、このまちの再生のはじまり、きっかけでした。

ここで元々営業を続けている八百屋・雑貨屋等既存店4店舗と、先駆的な役割をした先の3店舗に加え、このまちに魅力を見出した若者たちのこだわりのお店、それら全24店舗が集まって、この春に『沼垂テラス商店街』としてオープンすることになったのです。

********************

当ホームページでは、沼垂テラス商店街の各店舗の情報をご覧いただけると共に、店舗OPEN情報、イベント情報、その他商店街の話題についても発信してまいります。更新はFacebookページ
沼垂テラス/テラスオフィス
などでも告知しますので、是非そちらもフォローやいいね!をお願いします。

新しく生まれ変わる「沼垂テラス商店街」を、何卒よろしくお願いいたします。

FH030003
現在鋭意工事中の「Hoshino koffee & Labo.」近辺。他にこの春OPEN予定のお店が8店舗ほどあり、それぞれに準備を進めています。進捗状況などもこのブログでお伝えしていきます。