『沼垂帖』新号発売!

【沼垂帖(ぬったりちょう)】とは・・・マチオモイ帖という瀬戸内海の小さな島の町で生まれ育った女性クリエイターが紹介する帳面に刺激を受けたbuntan booksが制作をした『生まれ育ったこの町、沼垂を想う気持ち』を冊子にしたためたモノです。

img_20161130_132540

今回の沼垂帖は【沼垂の過去~今~未来】を、沼垂で生まれ育った制作者が一部の願望も含めつくったもの。

img_20161130_132728

昔の沼垂は、どんな町だったのだろう。
これからの沼垂はこうなってほしいな。
・・・という風に写真や文章を読んで、見て、【皆が想うそれぞれの沼垂】を考えていくと、とても面白いのではないでしょうか。

当冊子は沼垂テラス商店街内のKippis7265・ISANA・HOSHINO koffee&Labo.・青人窯・nemon・ハチミツplus・ruruck kitchen・テラスオフィスでお買い求めいただけます。(一冊¥200 税込み)

 

 

【NEW】黒ネコ “ホワイト” デビュー!

12月4日(日)、沼垂テラス商店街にて行われる
イベント『冬市』にて、いよいよデビューします!

沼ネコ焼の新入り、その名も・・・

黒ネコ “ホワイト” ♪

2016-11-29-11-19-05

黒ネコなのに、なぜ、ホワイト???

・・・中身が ”ホワイトチョコクリーム” たっぷりなのです^^
ちなみに皮は “竹炭入りココア生地” 。
2016-11-29-11-29-01

テラスネコ “ココ” も、黒ネコ “ホワイト” に興味津々(笑)。
2016-11-29-11-22-17

新入りネコを、どうぞよろしくお願いいたします!

【沼垂結び婚】しあわせのおすそわけ

テラスオフィス初の試みとなった「沼垂結び婚」。

11月22日(いい夫婦の日)に放送されたTeNYの特集をご覧になった方も多いと思いますが、今回は当日の様子を少しだけご紹介しますね!

==================

◎三社神社での挙式
%e4%b8%89%e7%a4%be%e7%a5%9e%e7%a4%be厳かな雰囲気。和装がとてもよくお似合いですね!

◎当日はあいにくの空模様でしたが、花嫁行列も無事に行うことができました!
%e8%8a%b1%e5%ab%81%e8%a1%8c%e5%88%97地域のたくさんの方々に祝福されたお二人は、とびっきり素敵な笑顔をしていました^^

◎大佐渡たむらで行われた 笑いあり、涙ありの披露宴
%e6%8a%ab%e9%9c%b2%e5%ae%b4%ef%bc%93%e6%8a%ab%e9%9c%b2%e5%ae%b4%ef%bc%92新潟・沼垂ならではの おもてなし料理に、サプライズがあったりと、参席者のみなさんにも喜んでいただけたのではないでしょうか。

◎ゲストハウス「なり」での二次会%e4%ba%8c%e6%ac%a1%e4%bc%9a%ef%bc%92気の合う沼垂の仲間たちとワイワイ楽しく♪

=====================

いかがでしたでしょうか。

見ている私たちまで幸せな気持ちなれる、あったかい一日でした。

沼垂にお住いのご夫妻。

以前から面識のあるお二人だったので、こうしたお祝い事に携わることができて本当に嬉しいです!

また、商店街のお店で選んだ引き出物や式を盛り上げる沼垂木遣り。

テラスオフィスだけでなく、たくさんの方々のご協力があって

おこなうことができた結婚式です。

本当にありがとうございました!

この日を迎えるまでに何度も何度も打ち合わせをし、お二人が納得できるものができたのではないかと思います。

最後になりましたが、

佐藤先生・かずはさん ご結婚おめでとうございます!!!

そして、しあわせのおすそわけ ありがとうございました(*^^*)

【メディア情報】UX「まるどりっ!」

毎週土曜日 あさ9時30分からの番組
UX『まるどりっ!』

11月26日放送回の得報アンサーというコーナーに

沼垂のゲストハウス「なり」が登場します!

まるどりっ!のフェイスブックに少し写真が出ていましたよ☆

snapcrab_noname_2016-11-24_11-45-55_no-00
日々着々と完成に近づいている「なり」

放送が楽しみですね♪

【新聞掲載&メディア情報】沼垂・結び婚♪

11月19日(土)、大安の良き日、ここ沼垂テラス商店街にて行われた
『沼垂・結び婚(ぬったり・むすびこん)』。
一日中、心温まる感動の時間に浸ることができました。

何より驚いたのは、朝から降り続いていた雨が、花嫁行列の数十分間、小雨に変わったこと。(雨が止んだ瞬間も!)  奇跡的であり、幻想的、かつ美しい思い出となりました。

その様子が、11/20(日)の新潟日報と読売新聞の紙面に掲載され、そして11/22(火/いい夫婦の日!)、TeNYテレビ新潟の「夕方ワイド 新潟一番」18時台のニュースにて紹介されます。
(緊急のニュースの関係で、放送日時が変更になる可能性があります。)
2016-11-21-16-17-59 2016-11-21-15-17-59

初!の『沼垂・結び婚』、たくさんのみなさんに関わっていただき、助けていただきました。
温かく祝福してくださった「沼垂木遣り」のみなさま、地域のみなさま、協力してくれた商店街のみなさん、そして、関わってくださったすべてのみなさまに感謝!!
そして、新郎さま・新婦さまに心からお祝い申し上げます!!
ステキな一日をありがとうございました^^♪

【沼垂 結び婚】結婚式をプロデュース!

沼垂出身ではないお二人が、この沼垂を気に入って暮らしはじめ、

このたびここ沼垂で結婚式を行うことになりました!

なんとテラスオフィスが結婚式をプロデュース!初の試みです!

11月19日(土・大安)

沼垂の魅力が詰まった『沼垂 結び婚(ぬったり むすびこん)』を行います!

1119

神前式をはじめ、沼垂木遣りによる花嫁行列。

当商店街でセレクトした引き出物。

伝統を大切にしつつ、現代的な新しい魅力も取りそろえた、

どこか懐かしくて新しい沼垂ならではの結婚式です。

snapcrab_noname_2016-11-15_14-30-16_no-00

また、いま注目のゲストハウス「なり」。

正式なオープンはまだ少し先とのことですが、

こけら落としも兼ねて、二次会会場として一足早く使わせていただけることになりました!

snapcrab_noname_2016-11-16_1-56-5_no-00

花嫁行列は一般の方もご覧いただけますので、19日はぜひ商店街へお越しください^^

みなさん一緒に新郎新婦をお祝いしましょう♪

※上記スケジュールは予定であり、時間が前後する場合がございます。
※雨天の場合、花嫁行列は中止いたします。
※当日は通行止めをおこないませんので、走る車などには十分ご注意ください。

 

【ゲストハウス誕生物語③】~土間づくり編~

以前もお伝えしました『ゲストハウスなり』の誕生物語。待望の続編です!

今回は我々テラスオフィスと大佐渡たむら(沼垂テラスにある地酒と地物の魚がおいしい

お店です。気になった方は是非!!!)のスタッフが微力ながらもお手伝いも

兼ねてお邪魔してまいりました。

15085747_1023423631101896_4940343452392836962_n

今回は玄関の土間づくり!

コレ私たちでもできるのか…と心配になりつつも、そこは『なり』の

オーナーである大桃理絵さんを始めイケメン大工さんのバックアップで

1から10まで教えてもらい作業を進めました。

こんな作業風景です。ご覧ください!

左上から順番に見てもらうと作業工程が伝わるかと思います。

木の棒でトントンして下地を固める作業、最初は楽しいのですが写真を見てわかる通り

途中からバテます。非常にきついです(笑)

ほぼ毎日、過酷な作業をいつも楽しく進めている『なり』の

スタッフさん達はすごい!と改めて感心させられました…

そしてこれが劇的ビフォーアフターです!

15107465_1023423284435264_3384306218191259083_n

↓↓↓

dsc_0973

…なんということでしょう!(一度言いたかった)

それはさておき本当に土間が出来てしまいました!!

今後もオープンに向け目下改修中とのことです。

楽しみですね!!

見学はもちろん、お手伝いも絶賛募集中とのことですので

是非、足を運んでみてください!

『改修工事番外編』

 

 

新潟経営大学へ!

11月9日(水)、加茂にある新潟経営大学へ『経営トップセミナー』の講師としてお招きいただき、学生さん達及び一般聴講者さんに沼垂テラス商店街のことをお話ししてきました。

「沼(ぬま)に垂れ(たれ)と書いて、一発で「ぬったり」と読める人はまずいないかと・・・だからこそ、この地名は一度お伝えすると、かなりインパクトがあって記憶に残る、自慢の地名なのです!・・・」からはじまり、沼垂テラス商店街の魅力や事業内容をお話ししてきました。

「沼垂」で今起こっているムーブメントを知っていただくのはもちろんのこと、私たちの活動が学生さんたちのこれからの人生において、なにか少しでもヒントになれば・・・、と思っています。

今後も沼垂のことをもっともっと知っていただけるよう、活動の幅を広げてまいりますのでご期待ください!!!

「朝市」ご来場御礼&「冬市」情報について

雨が降るかも!?とあやしい予報を覆し、みんなの願いが叶ったのか天気も良く、たくさんの方々にご来場いただいた「沼垂テラス・朝市」。

いつも本当にありがとうございます!

今回も朝市の様子を写真にてお送りいたします。ぜひご覧ください!

 

そして来月からは、冬市が始まります!

%e3%83%96%e3%83%ad%e3%82%b0%e7%94%a86

 

開催日は今までと変わらず毎月第一日曜日。(1月のみ、第二日曜日の1月8日となります)
次回は・・・12月4日(日)となります。

ただし、開催時間は「朝市」とは違い、各店異なります。(特にお目当てのお店は直接お問合せいただくのが確実です!)

10時~14時の間はだいたいの参加店が揃う時間となります。

詳しい内容についてはまた後日、facebookページを開設いたしますので、ぜひご覧ください!

朝市とは違う、こじんまりとしたイベントですが、ほっこりするような雰囲気の「冬市」をぜひ体験しにいらしてくださいね♪