【企画展情報】LITTLECATION BOOK FAIR @BOOKS f3

22641659_1467788566675388_1256765172_o
Photo by BOOKS f3

商店街から歩いて2~3分のところにある、写真集をメインに扱う本屋「BOOKS f3」。

商店街のサテライト店第1号として2015年12月19日にオープンし、まもなく3周年を迎えます!

写真展やアーティストを招いたトークイベントを度々開催し、新潟にいても身近にアートを感じられる機会を精力的につくっています。

そんなエフサンさんで、2018年最後の企画展「LITTLECATION BOOK FAIR」が、現在絶賛開催中です。


■LITTLECATION BOOK FAIR @BOOKS f3

47131767_2225874997658266_4715034553750650880_n

「LITTLECATION」とは、「LITTLE」+「COMMUNICATION」を組み合わせた造語。

zineや自費出版など、サイズや出版規模の小さな本を通じて、作家とお客さん、お店とお客さんが相互にコミュニケーションを取ってほしい、とつけられた名前です。

小さなものに込められた思い。

本のサイズ、出版規模・・・
たとえそれらが小さくても、そこに込められている作家の思いは、すごく大きい。

小さいからこそ、作家がより自由に表現できる。
小さいからこそ、作家それぞれの視点を、より深く楽しめる。

時にディープすぎて難しく感じる作品もあれば、「これ、好きかも」っていう発見があったり・・・。

カラフルできれいな装丁が多いのも今回の展示の特徴。

クリスマスも近づいてきたこの時期、大切な人へ、そして自分への贈り物に、こうした小さな本たちを選んでもいいかもしれません。
店主・小倉さんも、親身に寄り添ってくれます。

沼垂の、小さな本屋で、小さな本たちを味わえる企画展「LITTLECATION BOOK FAIR」は、12月30日(日)まで開催中です。

■LITTLECATION BOOK FAIR
・会期:12月1日(土)~12月30日(日)13時~20時
※火・水定休 / 最終日は17時CLOSE
・場所:BOOKS f3(商店街より徒歩2分)
・企画展詳細は下記リンクから↓(作品解説もあり)
https://www.facebook.com/events/720745281637420/

【店舗情報】HOSHINO koffee & Labo. / ハチミツplus

■「HOSHINO koffee & Labo.」閉店

Photo by Kamegai Art Design Co.
Photo by Kamegai Art Design Co.

商店街にあるコーヒースタンド「HOSHINO koffee & Labo.」が、11月11日(日)の営業をもって閉店いたします。

店主こだわりの自家焙煎コーヒー。

沼垂のどこかゆったりとした時間の流れと、訪れる人の日常の中に、うまくとけこんでいたように思います。

今後は住まいのある新発田を拠点に活動するそうで、沼垂にもちょくちょく遊びに来るとのこと。

ひとまず、沼垂での営業、おつかれさまでした。またこれからも、よろしくお願いします!


■「ハチミツ plus」閉店

Photo by Kamegai Art Design Co.
Photo by Kamegai Art Design Co.

商店街一番奥にある古道具屋「ハチミツ plus」も、2019年1月末をもって沼垂店を閉店いたします。

商店街の月一イベント「朝市」の提案者でもあり、全国で開催される蚤の市などのイベントにも多く出店。遠方からのファンも多いお店でした。

今後は、新発田にある「古道具ハチミツ」1店舗での営業とのこと。今後はぜひそちらに足をお運びください。

沼垂店の店じまいはもう少し先なので、引き続き皆さまのお越しをお待ちしております!

ハチミツplusブログ:https://hcmtplus.exblog.jp/


各店のますますの発展を願いつつ・・・両店舗と沼垂テラス商店街のご縁は、これからも何らかのカタチで繋がっていくと思います。

また、2店舗の閉店後は、来年以降、新しく2つのお店のオープンが予定されています。

そちらの情報は改めて後日お伝えいたしますので、もう少々お待ちくださいませ!

【イベント情報】にいがたクエスト / 万代島商店街

■ハイブリッドまちあるき「にいがたクエスト~4つの試練と大秘宝伝説~」

IMG_5795

10月21日(日)に沼垂で行われた「にいがたクエスト」。

新潟国際情報大学の学生が主体となったこの企画は、スマホ片手に沼垂の名所を巡りながらクイズに答えていき、お宝をゲットできるというまちあるきイベントで、この日は40人近くが参加し盛り上がりを見せていました!

参加すると商店街のお店(協力店)で使えるクーポン券も付いているため、まちあるきがてら「沼ネコ焼」などを買っていく方もちらほら・・・。

そんな「にいがたクエスト」の第2回が、今週末11月11日(日)に開催されます!

午前と午後の部の2回あるので、ご都合のつく時間帯に参加できるのも◎。

ぜひ家族や友人をお誘いのうえ、新しいカタチのまちあるきに参加してみてはいかがですか?

■ハイブリッドまちあるき「にいがたクエスト~4つの試練と大秘宝伝説~」
・日時:11月11日(日)
【午前の部】10時30分~(10時受付)
【午後の部】14時~(13時30分受付)

・集合場所:新潟市中央図書館(ほんぽーと)前広場
・お問合せ:025-239-3111(新潟国際情報大学)


■リノベーションEXPO「万代島商店街 in OOKAMA」
IMG_6122

かつて水産物の荷捌施設として使われていた、万代島の大きなかまぼこ型の建物。

今年の3月に万代島多目的広場・通称「大かま」としてリニューアルオープンしたことは、記憶に新しい出来事なのではないでしょうか。

今週末11月10日(土)、11日(日)にその大かまで開催されるのが、「リノベーションEXPO『万代島商店街in OOKAMA』」。

「リノベーションEXPO」と題されているように、「商店街」のバラエティー豊かなお店を楽しみながら、ワークショップやトークイベントを通じてリノベーションに触れることができるイベントとなっています。

そんな万代島商店街に、沼垂テラス商店街からも多くのお店が参加します!(会場内にも「沼垂エリア」を作っていただいたくらいです。)
今回のイベントに参加する商店街店舗はこちら!!↓

【沼垂テラス商店街からの出店店舗】
・and wood(無垢フローリング)
・ISANA(オーダー家具)
・SWELD design(S.W.D+s-plan)(オーダー家具)
・青人窯(器・雑貨)
・シロツメ舎(雑貨・アクセサリー)
・nemon(アクセサリー)
・らいおん堂(ドライフラワー)
・DILL(スープ・ランチボックス)
・BOOKS f3(書店)

テラスの通りは少し寂しくなるかもしれませんが、ぜひ万代島商店街へ足を運んで、沼垂エリアのブースを含め様々なお店を回りながら、リノベーションや暮らしについて考えてみてはいかがですか?

■リノベーションEXPO「万代島商店街in OOKAMA」
・日時:11月10日(土)・11日(日)10時~16時
・場所:万代島多目的広場(通称・大かま)
・入場無料
・詳しい情報は下記リンクから↓
http://renovation-niigata.jp/
https://www.facebook.com/events/2235336710023563/

P.S.
今回出店する沼垂の店主の皆さん、2日間頑張れ~!!

【サテライト店情報】沼垂四ツ角「KADO」の11月イベント!

■PRIRET POP-UP STORE @KADO shoe repair & beer stop

45413318_2114650228864048_1294138139513716736_n

群馬県桐生市の伝統織「風通織(ふうつうおり)」。

地元で古くから伝わるこの織りを天然素材のみを使い「山ストール」として商品化したのが、桐生市を拠点に活動するアウトドアブランド「PRIRET(プライレット)」です。

45377571_1314587532016760_483466519842390016_n

風通織独自の二重構造によって生まれる乾きやすさと保温性。また、汗のにおいも抑えられるため、季節を問わずアウトドアを楽しむためにぴったりのストールとなっています。

その山ストールを扱うPRIRETが、今週末11月11日(日)に、商店街サテライト店「KADO shoe repair & beer stop」で1日限定POP-UP SHOPをオープン!当日はPRIRET代表・上久保氏も在店し、直接商品についてのお話も伺えます。

「地元でつくる」という価値にこだわるPRIRETの姿勢。
そうしてできあがるものには、目には見えないけれど、たくさんの物語が織り重なっています。

アウトドアに興味がある人もない人も、ぜひカドに立ち寄って思いの詰まった「山ストール」を手に取ってみてください!

■PRIRET POP-UP SHOP
・日時:11月11日(日)10時~18時
・場所:「KADO shoe repair & beer stop」2階
・詳しい情報は下記リンクから↓
https://www.facebook.com/events/341558976611099/
http://priret.com/


■スズキヨシユキ×ホンダアヤノ2人巡回展【ROUTINE】
45477088_2241151196207654_5631331114426564608_n

こちらは今月末にカドで開催される写真展「スズキヨシユキ×ホンダアヤノ2人巡回展【ROUTINE】」。信州と新潟で2人の写真家が巡回展を行います。

信州会場は長野・松本市にある本屋「栞日」。偶然にも、カドと同じく「Rebuilding Center JAPAN」が手掛けたお店とともに行われます。

沼垂で写真といえば「BOOKS f3」かもしれないけれど、この期間中は写真を楽しみにぜひカドにも足を運んでみてくださいね!

■スズキヨシユキ×ホンダアヤノ2人巡回展【ROUTINE】
・日時:11月23日(金)~25日(日)12時~20時
・場所:「KADO shoe repair & beer stop」2階
・詳しい情報は下記リンクから↓
https://www.facebook.com/events/305345756928604/

【企画展情報】ハチミツ plus / BOOKS f3

■miam miam -Semi Custom Made Clothes- @ハチミツ plus
IMG_5774

商店街の一番奥に位置するお店、古道具・古家具「ハチミツ plus」。

古い中にも味がある品物が人気のこのお店で、昨年に引き続き、上質な生地を使った洋服「miam miam」の受注会を開催します。

シンプルなデザインが特徴のmiam miamさんの洋服。今回は生地を選んでいただく形での受注会となるそうです。

当日は作家自身も在店し、直接お話しすることができますよ。

衣替えの季節。
ぜひこの機会に自分だけの1着をmiam miamで作ってみませんか。

■miam miam -Semi Custom Made Clothes-
・日時:10月27日(土)・28日(日)11時~17時
・場所:ハチミツ plus(沼垂テラス商店街内)
・お問合せ:025-383-8623


■河内智子写真展「糸になる」@BOOKS f3
IMG_5791

新発田出身の写真家・河内智子

彼女が10年もの間写してきた新潟の姿は、まるで糸を編んでできたように繊細だという。

東京でも開催された写真展が、この度商店街サテライト店「BOOKS f3」で開催されます。

会期中には、河内氏を招いたトークイベントも開催予定。
写真家自身の想いを直接聞くことができるチャンスです。

「新潟らしさ」というものを感じられる写真展、ぜひ一度足を運んでみませんか。

■河内智子写真展「糸になる」
・会期:10月25日(木)~11月26日(月)13時~20時
(火・水定休 / 10月28日(日)・11月10日(土)・11日(日)・16日(金)・25日(日)臨時休業)
・場所:BOOKS f3
・お問合わせ:025-288-5375(MAIL:info@booksf3.com)

☆トークイベント
・日時:11月17日(土)19時~20時(18時30分開場)
・会場:BOOKS f3
・参加費:1,500円(1ドリンク付)
・予約フォームはこちら→https://goo.gl/forms/O8qYydyAJCCic4O93

【企画展情報】あったか素材のぬいぐるみと刺繍糸のアクセサリー展@青人窯

■あったか素材のぬいぐるみと刺繍糸のアクセサリー展@青人窯

IMG_5443

陶芸工房「青人窯(あおとがま)」スタッフの川名萌子さんと、母・晶子さんによる共同企画展「あったか素材のぬいぐるみと刺繍糸のアクセサリー展」が、10月4日(木)から同店にて開催されます。

IMG_5434

IMG_5436

晶子さんによるウールやニットなどのあったか素材を使った、なんとも言えない表情が特徴のぬいぐるみと、萌子さんが作る、色とりどりの刺繍糸で縫われたピアスやイヤリング。

お店の雰囲気も相まって、ほんわかとあったかい雰囲気の展示になっています。


秋が深まり肌寒い日が多くなってきたこの頃。

「川名萌子×川名晶子」による親子企画展に足を運んで、彼女たちのカラフルで、ほっこりとした作品を楽しんでみてはいかがしょうか?もちろんお気に入りの作品は購入もできますよ~!

■あったか素材のぬいぐるみと刺繍糸のアクセサリー展

・日時:10月4日(木)~10月14日(日)10時~17時
※9日(火)・10日(水)定休
・場所:青人窯
・お問合せ:090-2246-1687(メール:aoto.gama@gmail.com)

【サテライト店情報】芸術の秋、BOOKS f3。

 

気づけば日もどんどん短くなり、朝晩の冷え込みも身に染みるようになってきました。
秋が、日に日に深まっています。

食欲の秋に、スポーツの秋・・・。
秋は魅力的なものがたくさんありますが、この秋は商店街のサテライト店「BOOKS f3」で芸術の秋を楽しんでみてはいかがでしょうか。

エフサンさんでこの秋開催される盛りだくさんなイベントをまとめてみました!


■「新潟・福島・ハワイ~写真でつながる150年」岩根愛写真展

Ai Iwane

10年以上にわたって日系ハワイ移民コミュニティを取材する写真家・岩根愛による写真展。

ハワイ移民150周年の節目の年に、ハワイのこと、移民のこと、写真を通してちょっと考えてみませんか。

・日時:9月29日(土)~10月8日(月・祝)13時~20時
※火曜・水曜定休
☆オープニングトーク ←終了しました。
・日時:9月29日(土)19時~20時(18時30分開場)
・会場:BOOKS f3
・ゲスト:岩根愛、伊藤知明(敬和学園大学地域連携コーディネーター)
・参加費:1500円(1ドリンク付)
・予約は下記リンクから
https://goo.gl/forms/zwjDlmihFDzECXn12

・イベント詳細は下記リンクから
https://www.facebook.com/events/2104262853146391/


■新納翔撮影ワークショップ&トークイベント

Sho Niiro

東京を中心とした都市の様子・変化を切り取った写真集も発表している写真家・新納翔。

この度ここ沼垂エリアで撮影ワークショップを開催。併せてトークイベントも実施し、新納氏が持つ都市や写真に対する考え方をうかがえるチャンスです。

【撮影ワークショップ】
・日時:10月13日(土)9時30分~18時
・場所:BOOKS f3(集合)
・参加費:3000円
・持ち物:デジタルカメラ・SDなどの記録メディア
・予約は下記リンクから
https://goo.gl/forms/UMyngUR4MaLGQ8qq2

【新納翔トークイベント】
・日時:10月14日(日)17時30分~18時30分(17時開場)
・場所:BOOKS f3
・参加費:1500円(撮影WS参加者は1000円)
・予約は下記リンクから
https://goo.gl/forms/BeC1Nljf69qLaIzo1

・イベント詳細は下記リンクから
https://www.facebook.com/events/240022046666979/


■BOOKS f3 × Bricole企画 本屋で手仕事vol.2「ワラ馬」

wara

2017年に開催した第1回「カマダイ」に続き、2回目の開催。
今回は稲ワラを使って栞や飾りにもなる「ワラ馬」を一緒に作ってみませんか。

・日時:10月15日(月)19時~20時30分
・場所:BOOKS f3
・参加費:1500円(材料費込、作り方のしおり&1ドリンク付)
・申し込みは下記リンクから
https://goo.gl/forms/EMTTji4W9pP13x9l2

・イベント詳細は下記リンクから
https://goo.gl/forms/EMTTji4W9pP13x9l2


■中村紋子 三部作写真集をみる会&トークイベント

Ayako Nakamura

写真だけにとどまらず、イラストやディレクションも手がける中村紋子。
彼女が発表したこれまでの作品が集う貴重な機会に、ぜひ一度足を運んでみては。

【三部作写真集をみる会】
・日時:10月20日(土)・21日(日)
・場所:BOOKS f3
・参加費:500円
・予約は下記リンクから
https://goo.gl/forms/rGxR06AOrYRTqyro2

【中村紋子トークイベント】
・日時:10月21日(日)
・時間:18時30分~19時30分(18時開場)
・参加費:1500円(写真集をみる会参加者は1000円)
・予約は下記リンクから
https://goo.gl/forms/6XsW8i1tqja0T1BS2

・イベント詳細は下記リンクから
https://www.facebook.com/events/322018988378363/

【シェア・テラス】パン屋さん&スポット出店情報!

■「ポッポのパン 」さん、卒業!

2015-08-02 10.35.17

当商店街スタート時から出店され人気を集めていたパン屋「全粒粉パン工房 ポッポのパン」さんが、9月29日(土)を最後に沼垂テラス商店街から卒業することとなりました。

佐渡発祥のポッポのパンさん、佐渡市と新潟市西区五十嵐で、無添加のパンを製造・販売していますが、「東新潟エリアにも自分たちのパンを知ってほしい」という思いで2015年3月に当商店街に沼垂店をオープンされました。国産小麦と天然酵母で焼き上げる体に優しいパンは、開店当初から多くの人に愛されました。

沼垂への出店をきっかけに、さらにそのパンが広く知られるようになり、大手スーパーなどから声を掛けられたり、ネット販売で多忙を極めたり・・・。予想を上回る人気もあり、限られたマンパワーの中で、沼垂店を週1回だけの販売とするも、しだいに追いつかなくなり、沼垂店閉店という決断をされました。

沼垂テラス商店街としては、商店街創設時の出店メンバーであり、大変寂しい限りですが、これからもポッポさんのおいしいパンが新潟のみならず全国の人へ届けばいいなあ・・・と思いつつ、機会があればイベントなどでまた、お会いできたら嬉しいです^^

今まで本当にありがとうございました☆☆☆!

※同スペースは、引き続き『NUTTARI TERRACE STREET ・SHARE PLACE』(通称:シェアテラス)として活用されます。


■「おでかけぱん屋Sedon」さん、木曜出店へ!

シェアテラスに毎週水曜日に出店されている「おでかけぱん屋Sedon」さんが、10月より出店日が木曜日になります!

Sedonさんでパン買って、ホシノコーヒーさんやISANAさんのおいしいコーヒーをテイクアウトして、お昼にいただく。とっても贅沢な木曜日になりそうな予感・・・。

店主さんとの会話も楽しみつつ、おいしいパンをぜひお買い求めください~^^

Sedon店主・幸子さん、木曜日になってもよろしくお願いします!

 


初出店!「COCOa*COCO & PINK DOLL」

タロット占いの「COCOa*COCO」さんと、アクセサリーの「PINK DOLL」さんが今週末9月23日(日)に、シェアテラスに初めて出店されます。

「COCOa*COCO」さんは、タロットカード中心にオラクルカードリーディングにて、恋愛や仕事など、様々なお悩みに寄り添えるような鑑定をしています。

15分500円のワンコインから気軽に相談できるので、お昼休憩の合間などのちょっとした時間に立ち寄ってみてはいかがでしょうか?

また、同日にシェア出店される「PINK DOLL」さんは、カワイイモノ作家&耳つぼジュエリーセラピスト。
猫やバレエなど自分が可愛いと思うものをテーマに、ハンドメイドのアクセサリーや小物を販売いたします。

当日は峰村醸造・今代司酒造にて「発酵・大醸し祭り」が開催されています。ぜひ沼垂テラス商店街にも足を運んでいただき、シェアテラスをのぞいてみてくださいね^^

COCOa*COCO
・内容:タロットカード、オラクルカードリーディングを使った占い
・料金:15分500円(延長希望の際は事前に要相談)
・ツイッターアカウント:@yatanatarou

PINK DOLL
・内容:ハンドメイドアクセサリー・小物の販売
※店舗在中時は、からだのお悩みに応じた耳つぼジュエリーの施術もおこないます。
・施術時間:約15~20分
・料金:片耳3か所ずつ、左右計6粒まで 600円(うちスワロフスキーは4粒まで)
(スワロフスキー追加は2粒ごとに+100円)
・インスタグラムアカウント:https://www.instagram.com/pinkdollngt/

【イベント&雑誌掲載情報】にいがた暮らしをちょっと豊かに!

■KADOオーナーが「潟マルシェ」に登場!

※※9月9日(日)の潟マルシェは、悪天候が予想されるため、中止となりました。※※

40882581_254908991825824_831725815644291072_n

5月~10月の第2日曜日に鳥屋野潟・ユスリカの森で開催されているイベント「潟マルシェ」。

Ethical(エシカル)」と「Craft Life(クラフトライフ)」という2つのキーワードから、環境や社会にとってよりよい選択をし、豊かな暮らし、より良い暮らしをみずから創る、というコンセプトのもと開催されています。

新潟で頑張る農家さんや食べ物屋さん、ものづくりのアーティストさんも多く出店。
その他にも、様々なワークショップやアクティビティなどが用意されています。

今週末9月9日(日)に開催される第5回「潟マルシェ」には、当商店街のサテライト店「KADO shoe repair & beer stop」店主・小島俊輔さんが、なんとトークイベントのゲストとして参加します!

41056767_300065047437940_165772281493061632_n

トークテーマは、「大切なものと、暮らし方」。

「靴修理」という生業を軸に暮らす小島さんが考える「ものへの向き合い方」は、今の消費社会に暮らす私たちにとって、これからの暮らしを考えるうえでちょっとした「ヒント」を与えてくれるかもしれません。(少しプレッシャーかもしれませんが・・・。笑)

ぜひ今週末の日曜日は鳥屋野潟へ足を運んでみてくださいね^^

(画像提供:株式会社U・STYLE)

・「潟マルシェ」公式HPはこちら↓
http://www.gatamarche.com/

・トークイベント詳細はこちら↓
https://www.facebook.com/events/287603218508091/

※※9月9日(日)の潟マルシェは、悪天候が予想されるため、中止となりました。※※


■フリーペーパー「CRAS」に「and wood」掲載!

IMG_4936

「新潟の暮らしをもっとCOOLに」。

フリーペーパー「CRAS」は、暮らしの中で最も重要な「住まいづくり」をとことん考えてほしい、という思いで作られました。

その中で、当商店街を拠点に活動する無垢フローリングショールーム「and wood」が掲載されています!

IMG_4939

店主の遠藤さんをはじめ、実際の施主さん、施工業者さんとのやり取りがそのまま収録。

誌面のデザインとともに読み物としても読みごたえがあり、とてもフリーペーパーとは思えません・・・。

当商店街ではand woodのほか、管理事務所テラスオフィスにも置いてありますので、興味のある方ぜひお立ち寄りください~!

【うちの猫博】ペーパーメッセージアイテム、継続販売決定!

吉祥寺と高知にある紙ものやさん『ペーパーメッセージ』。

6月23日~8月26日まで『うちの猫博vol.3』という企画が行われました。

うちの猫博vol.3_ポスター

一般応募で選ばれた76匹の猫ちゃんをペーパーメッセージのデザイナーさんがイラストに描き、かわいい紙雑貨を作りました。

個性あふれる猫ちゃんたちの紙雑貨。

36438132_1119990421488159_8471911145563750400_o

全国から応募のあったネコ

ペーパーメッセージさんとのコラボが実現し、
ここ沼垂テラスでも7月の朝市から” POP UP SHOP ”がオープン!

自分用に、お土産に、プレゼントに、たくさんの方に喜んでいただきました!

 

会期は終了しましたが、

大、大、大好評につき

継続販売をいたします!

管理運営事務所であり、沼垂テラス商店街の案内所でもある、ガラス張りのオフィス、テラスオフィス内にて引き続き販売。店内には、沼ネコ焼や、沼ネコオリジナルグッズも置いてありますので、バラエティに富んだ商品を、ゆっくりとご覧いただけます。
(この夏は、とにかく暑かったので、オフィスには涼みついでに立ち寄られる方も多かったです^^)

いったん品切れになった商品も再入荷!
さらにNEWアイテムも増え、ますます賑やか^^

40143766_331701554266232_73966101410611200_n

40159436_1916847965058007_1011296671713198080_n

40279320_392973927902896_3384483952084385792_n

商店街にお越しの際は、お気軽にお立ち寄りください♪

 

【2018年お盆】沼垂テラス商店街・サテライト店営業予定!

まれに見る酷暑に襲われている2018年・夏。

ですが気づけば「立秋」が過ぎ、少しずつ秋の足音が聞こえ始めています。

そしてもう一つ、日本の夏の大きな節目である「お盆」もすぐそこ。そこで今年も、お盆周辺の当商店街、そしてサテライト店の営業予定一覧を作成いたしました!

■【2018年お盆】沼垂テラス商店街・サテライト店舗営業予定表

PDFはこちら→ 【2018お盆】沼垂テラス商店街・サテライト店営業予定表

手作り家具と喫茶「ISANA」や、新刊・古書「BOOKS f3」など、いつもはお休みの火曜・水曜にお店を特別営業するところもあります!


7軒ものお寺に囲まれた当商店街。

お墓参りの帰りにでも、ふらっと一休みしていくのもおすすめですよ^^

(詳しい営業時間、急な変更などは、各店に直接お問い合わせをしていただきますようお願いいたします。)

【イベント情報】「Trails in Motion 6」上映会@KADO

35267658_1034925019989665_3266994262708846592_o

トレイルランなどに関する心打つ作品を世界中からラインナップし、熱心なオーディエンスに支持されている国際映画ツアー「Trails in Motion」。

これまで25か国以上の地域のアウトドア専門店などで上映会を開催し、日本での上映も8年目を迎えます。

世界中で熱狂的なファンを獲得している映画ツアーが、商店街から徒歩30秒のサテライト店「KADO shoe repair & beer stop」にやってきます!

dca6745fdbb9da5b038270324f6ced2f_XL
「Trails in Motion」HPより

今回上映する「Trails in Motion 6」では、8人のランナーにフォーカス。

「彼らがなぜ走るのか」というところから、自分たちの生い立ち、過去の経験、そして自身の人生観という深い部分にまで迫る作品です。


KADO店主・小島さんは、お休みの日には近くの山へ行ってトレイルランをするなど、大のアウトドア好き。

そんな店主が営むお店で、アウトドア好きの人も、そうでない人も、上映会という場を通じて、映画を見ながら沼垂らしく「ゆるく」繋がってみるのもいいかもしれません^^

「Trails in Motion 6」上映会

■日時:8月10日(金)20:00~22:30
■場所:KADO shoe repair & beer stop(2階)
■参加費:2500円(ワンドリンク付)
■予約方法:下記リンクより予約フォームご記入の上送信ください。
予約フォームはこちらをクリック

イベント詳細はこちら→https://www.facebook.com/events/199495464015563/

【シェア・テラス情報】手芸ワークショップ「みるくみあ」初出店!

商店街管理事務所「テラスオフィス」のお隣、日替わりで様々なお店が入るレンタルスペース「シェアプレイス(通称シェアテラス)」。

これまでは主にパン屋さんが出店していましたが、7月10日(火)には、阿賀野市からシフォンケーキの店「Petite Fleur(プチフルール)」さんが初出店。昼頃には完売するほどの人気でした。(次回は7月24日(火)11時~出店予定!)


そして今回、新たに手芸ワークショップ・編みぐるみ販売の「みるくみあ」さんが、7月26日(木)にシェア・テラス初出店します!

市内のカフェなどで手芸教室を行う「ニットカフェ」という活動を通して、手芸の楽しさや面白さを伝えているみるくみあさん。

今回はかっちりとした教室ではなく、お散歩がてらふらっと立ち寄って作ることができるような手芸ワークショップを開催予定で、30分でできるポンポン作りなど様々なメニューを用意しています。

10時~19時という長い時間オープンしているので、夏休みを迎えたお子さんも、家族と一緒に作品作りを楽しめるのではないでしょうか^^

当日は、手作りの編みぐるみ作品のほか、手芸道具も販売。
涼しい店内でコーヒーでも飲みながら、たまにはゆったり手芸なんていかがですか?

■「みるくみあ」HPはこちら→https://amiami369.amebaownd.com/
■「みるくみあ」facebookページはこちら→https://www.facebook.com/MIRUKUMIA/

■7/23(月)~7/28(土)のシェア・テラス情報

7/24(火)プチ・フルール(11:00~)
7/25(水)おでかけぱん屋sedon夏休み(~8月いっぱい)
7/26(木)みるくみあ(10:00~)
7/28(土)ポッポのパン臨時休業

「シェア・テラス」にご興味のある方は、下記リンクをチェック!
シェア・テラスについて

【イベント情報】竹之内祐幸写真展「The Fourth Wall / New Works」 

■竹之内祐幸写真展「The Fourth Wall / New Works」@BOOKS f3

写真集を中心とした新刊・古書を扱う本屋「BOOKS f3(ブックスエフサン)」。

7月12日(木)から8月13日(月)まで、写真家・竹之内祐幸写真展「The Fourth Wall / New Works」が開催されています。

「The Fourth Wall(第四の壁)」とは、現実世界とフィクションである演劇内の世界を隔てる、想像上の壁のこと。観客はその壁を通して舞台上での世界を観ている。(「BOOKS f3」facebookイベントページより抜粋)

竹之内がとらえる日常の何気ない一瞬。まっすぐな視線で写し出すことで浮き出る物事の本質。

写真展では、写真集「The Fourth Wall」に掲載されている写真に加え、新たに撮影された写真も展示されています。
ぜひこの機会に写真家・竹之内祐幸の作品世界を味わってみてはいかがでしょうか?

竹之内祐幸写真展「The Fourth Wall / New Works」

■期間:7月12日(木)~8月13日(月)13:00~20:00(火・水定休)
■場所:BOOKS f3
■facebookイベントページはこちら→https://www.facebook.com/events/442171992873896/

【店舗情報】「and wood」無垢材デザイン集 2018

無垢フローリングのショールーム「and wood」。

2017年7月にオープンし、今月で1周年を迎えました。

沼垂という土地に腰を据え、着々と新潟県内に裾野をのばし、無垢フローリングの魅力を伝え続けています。

そんなand woodが取り扱う無垢材を集めたデザイン集「and wood wooden flooring collection 2018」が完成しました!

昨年よりも分厚くなり、内容も充実しています。

無垢材のイメージ写真は、全て店主・遠藤大樹さんが撮影したもの。だから、ひとつひとつの無垢材の違い、良さ、そしてこだわりが伝わる1冊となっています。

でもやっぱり、無垢材は触れて、味わってみるのが一番。

商店街内「and wood」は、店主出張時以外ほぼ毎日営業しています。

これからの家族の住まいを考えている方、まずは「足元」から始めてみませんか。店主・遠藤さんが親身に相談に乗ってくれますよ。

and wood

■営業日:月曜~土曜
■定休日:日曜(その他、店主出張時)
■問合せ:
・TEL:025-385-6763(FAX:025-333-4767)
・MAIL:mail@andwood.jp
■「and wood」公式HP・facebookページは下記リンクより
・公式HPはこちら→https://www.andwood.jp/
・facebookページはこちら→https://www.facebook.com/andwood.jp/?ref=br_rs

【イベント情報】7月14日(土)の夜はKADOとHOSHINO koffeeへ!

■Fete du 14 juillet a Niigata~フランス夏祭り~@KADO35347199_1251263185007915_3171136897674117120_n

7月14日は「フランス革命記念日」。フランス全土で盛大に祝う国民の祝日でもあります。

先日BOOKS f3でフランス菓子の1日限定販売を行った「Patisserie Solange」さんを中心として、「新潟でフランスを感じられるお祭りがあったらいい」というシンプルな思いで始まった今回の企画。商店街のサテライト店「KADO shoe repair & beer stop」でその思いが形となります。

当日はドリンクやフードの提供だけでなく、バンド演奏やトークイベントなども開催。

沼垂でフランスの雰囲気に浸ってみては・・・?

Fete du 14 juillet a Niigata~フランス夏祭り~@KADO

■日時:7月14日(土)16:00~21:00
■会場:KADO shoe repair & beer stop
■facebookイベントページはこちら→https://www.facebook.com/events/2064556707197883/


■VEGEしょくどうのおきなわ夜市@ホシノコーヒー

36414520_1691400850936098_7540806396644687872_n

こちらは商店街内「HOSHINO koffee & Labo.」で行われるミニ夜市「VEGEしょくどうのおきなわ夜市」。

那覇に在住経験のある「VEGEしょくどう」さんが、お酒に合うひとひねり加えた沖縄おつまみをご用意。この日だけの立ち飲み居酒屋がオープンします。

さらに、オーダーメイドケーキ「Oldtown Dessert Company」さんも、イベント限定のオリジナルケーキを販売!

沖縄色に染まったホシノコーヒーへぜひ足を運んでみてください^^

VEGEしょくどうのおきなわ夜市@ホシノコーヒー

■日時:7月14日(土)17:00~22:00
■場所:HOSHINO kofee & Labo.
■facebookイベントページはこちら→https://www.facebook.com/events/576485536086237/


今週末は、沼垂で南の島とヨーロッパの風を感じられる滅多にない機会。
天気も良さそうです^^
3連休初日の夜を沼垂で過ごしてみてはいかがですか?

【イベント情報】旅の記録展「Noah vol.1」@ゲストハウスなり

■旅の記録展「Noah vol.1」@ゲストハウスなり
36753859_1699288680124221_2759047442891538432_n

新潟大学4年生の青木健太朗くん。

2017年9月~2018年3月にかけて世界一周をした彼が、旅先で撮影した写真を「ゲストハウスなり」にて展示します。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

カンボジアまでの片道切符のみを持って出発した今回の旅。
帰ってきて初めて自分が世界一周をしたことを実感した彼が、訪れた土地で見た景色や人物をどういった思いで「写真」という形に残したのか。

なりのオーナー・髙江さんとは、以前宿泊した際に仲良くなり、今回の写真展の開催に至ったそうで。

期間中青木くんは毎日在廊してくださるそうなので、写真とともに彼の「ことば」にも耳を傾けてみてはいかがでしょうか。

旅の記録展「Noah vol.1」

■期間:7月9日(月)~7月17日(火)16:00~22:30
■場所:なり-nuttari NARI-
■facebookイベントページはこちら→https://www.facebook.com/events/250764449013270/

【シェア・テラス!】シフォンケーキの店「プチ フルール」from 阿賀野市

沼垂テラス商店街の店舗活用スタイル、「シェアショップ」。

ひとつの店舗スペースを、複数のお店が日替わりでシェアして利用することにより、より多くのお客さまに沼垂テラス商店街を知っていただき、来ていただき、楽しんでいただきたいという試み。
20180508_145658 20180602_101140

商店街の管理事務所であるテラスオフィスのとなりが、そのシェア・プレイス。

今のところ、毎週水曜日に「おでかけぱん屋sedon」さんが、土曜日に「全粒粉パン工房 ポッポのパン」さんが営業していますが、7月10日(火)に新潟県阿賀野市から、シフォンケーキの店「petite・fleur(プチ フルール)」さんがシェア・テラスします!(今回は、ひとまず1日だけの出店となります。)

11時~のオープン!

”阿賀野市×沼垂テラス”のシェアショップのご縁が、それぞれのまちの活性化や店舗の発展に少しでも拡がれば嬉しいです^^

明日7月10日(火)はぜひ、シェア・テラスをご利用ください♪

シフォンケーキの店『petite・fleur プチフルール』→facebookページ

シェア・プレイスについて

【イベント情報】洋菓子店「Patisserie Solange」 × BOOKS f3

IMG_3615

中央区・学校町にある洋菓子店「Patisserie Solange(パティスリーソランジュ)」。

フランスの伝統的な地方菓子を気軽に楽しめる場所として人気を集めています。

そんな人気の洋菓子店と、商店街から徒歩2分のサテライト店「BOOKS f3」の1日限定コラボレーションが実現!まちの本屋さんでおいしいフランス菓子が味わえる滅多にない機会です。

イベント当日の夜には「petit voyage en France」と題した「お茶会」を開催。

フランスの写真とともにゆったりと四方山話を。フランス好きの方も、あまり興味のない方も、「petit voyage(小旅行)」気分で楽しんでみてはいかがでしょうか。
(「petit voyage en France(夜の部)」の予約受付は終了いたしました。)

BOOKS f3では現在、阿部祐己写真展「Trace of fog」も開催中。そちらも併せてお楽しみください^^

Patisserie Solange × BOOKS f3

【昼の部】Patisserie Solange お菓子販売
■時間:15:00~18:30
■場所:BOOKS f3

【夜の部】petit voyage en France
■時間:19:00~20:00
■場所:BOOKS f3
※夜の部の予約受付は終了いたしました。

イベント詳細は下記リンクよりチェック!
https://www.facebook.com/events/339109266618182/

【イベント情報】ヤマモトケイジ「青図点描ツアー」@なり

ヤマモトケイジ「青図点描ツアー」@なり
IMG_3362

岡山県出身の唄うたい・ヤマモトケイジ

この度、5月に発売したニューアルバム「青図点描集」を引っ提げて全国32か所を巡る「青図点描ツアー」を開催。
沼垂のゲストハウス「なり」もその中の1か所として、彼の歌声を届けます。

開催は6月17日(日)の13時30分から

商店街の通りでは当日「沼垂なじらねフェスタ」が行われており、にぎやかな雰囲気を味わった後に、ぜひゲストハウスなりでヤマモトさんの歌を聴きながらゆったりとした時間を過ごしてはいかがでしょうか。

ヤマモトケイジ「青図点描ツアー」

日時:6月17日(日)13時30分(13時開場)
場所:ゲストハウスなり
※事前予約が必要です。詳細は下記リンクをチェック!
「青図点描ツアー@なり」イベントページはこちら

ヤマモトケイジって、誰だろう?詳細は下記リンクをチェック!
「ヤマモトケイジ」facebookページはこちら

【企画展情報】阿部祐己写真展「Trace of fog」@BOOKS f3 

阿部祐己写真展「Trace of fog」@BOOKS f3
IMG_3360

長野県出身の写真家・阿部祐己

主に過去から現代へと繋がる、日本の風景の郊外に焦点を当て活動を行っています(阿部祐己HPより文章一部抜粋)。

その若き写真家の新たな写真集「Trace of fog」が刊行され、その記念巡回展が新潟からスタート。新潟会場は、沼垂テラス商店街から徒歩2分のサテライト店「BOOKS f3」で、6月7日(木)より開催されました。

これまで多くの写真展を開催してきたBOOKS f3で、今回はどのような写真と、どのような時間が流れるのか、ぜひ会場に足を運んでその世界観を味わってみてはいかがでしょうか。

期間中、6月30日(土)には阿部氏を招いたアーティストトークも開催。本人の話を直接聞ける貴重な機会、そちらも併せてお楽しみください!

阿部祐己写真展「Trace of fog」
日程:6月7日(木)~7月2日(月)
会場:BOOKS f3
オープン時間:13時~20時(火・水定休)

【アーティストトーク】
日時:6月30日(土)19時45分~20時45分(19時30分開場)
参加費:1500円(※要予約)

写真展詳細は下記リンクよりチェック!↓↓
「Trace of fog」facebookページはこちら

新たな写真スポット、新シャッターデザインが完成!

沼垂テラス商店街、テラスオフィスのお隣。

この度、そのスペースのシャッターデザインを一新しました!それがこちら!

IMG_2903

長屋と、煙突と、そこでのんびり過ごすネコたち・・・。
商店街の日常風景を盛り込んだ、どこか懐かしくなるような、とてもステキなデザインに仕上がりました。

シャッターが閉まっていても楽しめて、「沼垂テラス商店街に来た!」ということが一目でわかるような、そんな思いも込められているこのデザイン。

カメラ女子、カメラ男子も多く訪れる当商店街の新たな撮影スポットのひとつとして、一役担えるかな・・・とも思っています^^

そんな私たちの思いをカタチにしてくれたのは、当商店街の『冬市』フライヤーデザインを担当してくださっている、新発田市でフリーペーパーを発行する「街角こんぱす」のデザイナーさん。本当にありがとうございました!

どのネコちゃんがタイプかな?お好きな沼ネコとの2ショット撮影もおすすめ。
当商店街に遊びに来られた際は、どうぞご自由に写真におさめてくださいね ♪

ただし写真を撮るときは、クルマに十分注意を!

そして・・・
NUTTARI TERRACE STREET ・ SHARE PLACE(ヌッタリテラスストリート・シェアプレイス)』って何!?と思った方。

実はこのスペース、今春から日替わり、週替わりでお店が変わるスペースとして活用していく場所になります。
当商店街でお馴染みとなった“シェアショップ” ができるスペースとして、起業をお考えの方、お店をやってみたいという方、ブランチやアンテナショップなどをお考え中の方のファーストステップやチャレンジの場として、幅広く運用していく予定です。

※【シェアショップとは・・・】
沼垂テラス商店街が行っている1つの店舗活用スタイル。
商店街の常設店が定休日のときに、そのお店とご縁のある方が同店舗を利用して、お店を開くという試み。
各店舗の休業日を有効活用することによって、商店街を活気づけるメリットがあることはもちろんのこと、お店のファンが増えたり、新たな集客に結びつく手段として、当商店街では積極的に取り入れています。

今のところは、
◎毎週水曜日・・・おでかけぱん屋Sedon
◎毎週土曜日&イベント時・・・全粒粉パン工房 ポッポのパン
の出店が決まっています。

興味のある方は、メールにてお問合せください。
m.nose@nuttari.jp (担当:能勢)


 

シャッターが変わっていく様子をギャラリーにまとめましたので、そちらも併せてご覧ください♪

【GW情報】商店街常設店 / サテライト店営業予定!

新年度の慌ただしい毎日の中、気づけばもうすぐゴールデンウィークです。
今年は最大9連休となるようですが、なかには有休を使ってもっと多く休める方もいるのでは・・・?

そんな2018年ゴールデンウィークですが、今年も当商店街店舗の営業予定一覧表が完成しました!

■【2018年GW】沼垂テラス商店街 / サテライト店舗営業予定一覧表 

スクリーンショット 2018-04-27 19.03.35

PDFデータはこちら(おすすめ)→ 【2018GW】沼垂テラス商店街店舗営業予定表

年々新しいお店ができ、一覧表も年々細かくなってきていますが、拡大しながら見ていただけると幸いです!


GW最終日の5月6日(日)は「沼垂テラス 朝市」が開催
今回は「こどもテラス」というテーマを設け、子供向けのワークショップや写真撮影などの企画などが盛りだくさん。家族みんなで楽しめるイベントとなること間違いなしです!ぜひご家族そろって当商店街へお越しください^^(もちろんご友人やお一人でも!)

朝市の情報は下記リンクからチェック!↓
「朝市特別ページ」はこちら
朝市facebookページはこちら

【新店舗情報】「Ploot(プルート)」2/26(月)オープン!

2月26日(月) 、沼垂テラス商店街にまた一つ、新たなお店がオープンします。

オシャレな外観!
オシャレな外観!

店舗名は「Ploot(プルート)」。建築事務所としての機能を備えながら、観葉植物の販売もするお店になります。

日常生活の中で触れることのできる身近な自然、観葉植物。

何気ない毎日をさりげなく彩り、私たちの心をちょっと豊かにしてくれます。

外観はお洒落な事務所ですが、気軽に足を運んで自分だけのお気に入りの植物を見つけてみるのもおすすめです^^

IMG_1875


「Ploot」のすぐ隣、2017年7月にオープンした無垢フローリングのショールーム「and wood(アンドウッド)」でも、私たちの暮らしに身近な「床材」をメインに扱っています。

暮らしの基本となる「家」。

「建築」という大きな枠組みで私たちの生活を考えてくれる Ploot 、ライフスタイルを足元から提案する and wood ・・・他にも「沼垂テラス商店街」には、家具や生活雑貨類のお店があり、来街いただくみなさんにトータルでいろいろなことを提案できそうです!

ぜひ足を運んでみてください♪


新店舗「Ploot」の詳しい店舗情報は下記リンクよりチェックできます。

「Ploot」店舗情報はこちら(商店街ホームページ「店舗ページ」へとびます。)

【サテライト店情報】新店舗「カド」、ついにオープン!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

2018年2月8日(木)。

沼垂テラス商店街から歩いて30秒のところにある、かつて人々の往来で賑わっていた「沼垂四ツ角」にこの日、新たなサテライト店舗がオープンしました。お店の名前は「KADO shoe repair & beer stop」。

靴修理とクラフトビールという、ユニークな組み合わせが特徴の「カド」のある店舗は、その昔は文房具店、そして最近までは婦人服を扱うお店でした。
しかしその店が閉店し、大家さんが次の活用法を探していたところにマッチングしたのが、カド店主の小島さん。

靴修理職人として経験を積んだ後、独立を考えていた時に出会った沼垂に魅力を感じ、お店を開くことを決意しました。

グランドオープンに先駆けて行われた2月4日(日)のお披露目パーティーでは、商店街関係者だけでなく、内装に携わった、長野に拠点を置くRebuilding Center JAPANの代表やスタッフの方々も足を運び、オープンをお祝いするあったかい雰囲気が店内を包んでいました。(お披露目パーティーの様子はページ下部ギャラリーにて!)


さて、これで沼垂テラス商店街のサテライト店は3店舗目。
2015年にオープンした「BOOKS f3」を皮切りに、ゲストハウス「なり」、そして「カド」と、にぎわいの輪がゆっくりとしたペースで沼垂地域へと拡がりを見せています。

新店舗「カド」が、沼垂に新たな風を吹かせてくれることを期待しながら、これから沼垂を一緒に、自分たちのペースで盛り上げていけたらと思っています。

ちなみにカドではクラフトビールのみならず、ソフトドリンクやコーヒーも提供しているので、バスの待ち時間やちょっと一息入れたいとき、ふら~っと立ち寄ってみてもいいかもしれません^^

【店舗情報】
KADO shoe repair & beer stop
■営業時間:11時~20時(金・土:~22時)
■定休日:火曜日

「カド」の詳しい店舗情報は下記リンクよりチェックできます!
「KADO shoe repair & beer stop」facebookページはこちら!

【掲載情報】 機内誌 『PEACH LIVE』

『PEACH LIVE』vol.10 -新潟-

IMG_1338

関西を拠点とする日本の格安航空会社「Peach Aviation」。
旅行好きの方であれば、あのビビッドカラーの飛行機に一度は(何度も?)お世話になったことがあるのではないでしょうか。

そのPeachが発行するフリーマガジン「PEACH LIVE」は、Peachの就航エリアやその周辺の魅力を、多くの写真や現地の方へのインタビューを交えて発信するもので、記念すべき第10号では、2018年3月に就航開始するここ「新潟が取り上げられています

そしてその中で、なんと「沼垂テラス商店街」も紹介していただきました!

IMG_1339
IMG_1346

商店街のお店「青人窯」と「ハチミツplus」、そしてサテライト店「ゲストハウスなり」がフィーチャーされています。
また、同じ沼垂エリアでは「峰村醸造」さんと「古町糀製作所」さんも紹介されており、沼垂界隈を巡るルートがいよいよ世界へ(?)発信間近!ドキドキです。

機内や全国の空港などで配られるものですが、当商店街内テラスオフィスにも少しございますので、ご覧になりたい方はお声掛けください。(数に限りあり)

この「PEACH LIVE」、ウェブ版でもご覧いただけます。
誌面の内容はもちろんのこと、誌面では伝えきれなかったアザーカットを盛り込んでいるんだとか…ぜひこちらもチェックしてみてください^^
↓↓↓
PEACH LIVE ウェブ版はこちら

今回の就航開始により、新潟―大阪間が最安で片道4,190円~!(予約状況によって変動します。)気軽に利用できそうですね♪

これから新潟、そして沼垂に足を運んで下さる方(日本の方も!海外の方も!)がさらに増えることはもちろん、そこで新たな交流が生まれて、新たな動きが生まれれば、地域全体がさらに面白くなっていくのではないか、と思ってみたり・・・。ワクワク☆

何はともあれ、Peachの就航開始を楽しみにしながら、沼垂の魅力をさらに引き出していけるようにこれからも頑張っていきますよ~!

【サテライト店情報】「KADO」お披露目パーティー! /「なり」だいし創業アワード2017受賞!

KADOお披露目パーティー

2017年9月から本格的に工事が始まった、沼垂テラス商店街サテライト3号店となる靴修理&クラフトビールの店「KADO shoe repair & beer stop」。年をまたいで、いよいよ完成間近となってきました。

完成間近!! 急ピッチで進む工事の様子 /1月7日(日)
完成近し!! 急ピッチで進む工事の様子 / 2018.1.7. sun

そんな「KADO」が、1月14日(日)に「お披露目パーティー」を開催します!

※都合により延期となりました。(開催日程未定)

■開場:12時(どなたでもご入場いただけます。)
・特別出店:YAMAGA COFFEE(コーヒー) / Indigo Bagles(ベーグル)

■お披露目パーティー:18時~(要事前申込)
・1000円で1ドリンク(ビールorソフトドリンク)とオードブル(持ち込みも可)

かつて人々の交流の拠点だった沼垂四ツ角。その四ツ角に新たな賑わいの拠点としての役割を担っていくであろう「KADO」の船出をみんなでお祝いしませんか^^

イベント詳細は「KADO」facebookページをチェック!
「KADO」お披露目パーティー詳細はこちら

 


 

「なり」だいし創業アワード受賞!

IMG_1217

2016年末、沼垂の地に、築90年以上の古民家をリノベーションしたゲストハウス「なり-nuttari NARI-」がオープンしました。

「なり」とは、大工さんたちが使うことばで、その場の空気に応じて、臨機応変にものごとを形作っていくという意味。

沼垂独特の空気感と、世界中から足を運ぶ旅人たちが持つ空気感。それをうまく混ぜ合わせて、地域に新たな循環を「なり」で作り出してくれたゲストハウス・なりが、この度第四銀行主催「だいし創業アワード2017」の優秀賞を受賞しました!

この賞は、地方創生に資する創業者や創業予定者を対象として事業モデルを公募し、優れた取り組みを表彰するもの。沼垂からこのような名誉ある賞を受賞するお店が出たこと、本当にうれしく思います。

12月に行われた受賞式の模様は、1月20日(土)放送のBSN「なじラテ」にて放送予定!ぜひそちらもご覧ください♪

明日1月7日(日)は冬市です!

ご挨拶が少し遅くなってしまいましたが、皆さま新年あけましておめでとうございます!

今年で4年目を迎える沼垂テラス商店街を、引き続きご愛顧の程よろしくお願いいたします!


明日1月7日(日)は2018年最初の冬市!

お正月休みもいよいよ明けて、あっという間に今年最初の冬市が明日1月7日(日)に迫ってきました。
今回も商店街の各店舗で様々なプチ企画を実施しますよ~


戌年ならでは「わんこ焼」販売!
wannko3

今年は「戌年」ということもあり、お惣菜とソフトクリームのお店「Ruruck Kitchen」では、「わんこ焼」を新発売!

以前よりイベント等の実演販売で密かに人気だった「チョコ犬くん」が、ついにレギュラーメンバーに仲間入りを果たしました!
中にはチョコクリームがたっぷりと入っています♪

戌年ならではの「わんこ焼」、ルルックキッチンにてぜひお買い求めください^^


ISANA餅つき大会
IMG_1619[1]

家具・染織布と喫茶室「ISANA」では、お正月企画として「餅つき」をします!

イベントでの餅つきはISANAとしても、商店街としても初めて。どのような感じになるのか楽しみでもあり、ちょっとドキドキでもあり・・・。

開催場所はISANA店舗前午前10時過ぎよりスタートするとのことです!
新年ならではの餅つき企画、ぜひご家族・ご友人、もちろんお一人でも、お気軽にご参加ください~^^


サテライト店もお忘れなく!

BOOKS f3
BOOKS f3

商店街から徒歩2分圏内にあるサテライト店舗のチェックもお忘れなく!

写真集をメインに扱う「BOOKS f3」をはじめ、ゲストハウス「なり」には今回コーヒーや焼き菓子などのお店、計5店舗が1階リビングに出店。寒さを気にせずゆっくりと楽しむことができますよ♪

もうすぐ完成予定のサテライト3号店「KADO(カド)」にも足を運んでみるのも面白いかも・・・。


冬市の情報は商店街ホームページの冬市特別ページからチェックできます。また、冬市facebookページでは各店舗のプチ企画を随時更新中です!(下記リンクよりそれぞれのページにとびます。)

冬市特別ページはこちらをクリック
冬市facebookページはこちらをクリック

【2017-2018年末年始】商店街店舗営業予定表ができました!

気づけば2017年も残り僅か。

沼垂テラス商店街は2017年で3年目を迎え、週末やイベントの日には、今まで以上に多くの人に商店街へ足を運んでいただきました。本当にありがとうございました!

来年も「商店街らしさ」「沼垂らしさ」は忘れずに、その中で新しい沼垂テラス商店街を皆様にお見せできるよう精進してまいりますので、引き続き温かい目で見守っていただければと幸いです。


さて、2017年~2018年の年末年始の商店街各店舗の営業予定が出揃いました!

今回は「2017年 年末」と「2018年 年始」の2つに分けてリスト作成。
年末年始、商店街に足を運ばれる際に参考にしていただければ幸いです。

【2017年 年末】

【2018年 年始】

下記リンクより、PDFファイルをダウンロードできます。↓
2017年年末営業予定表(PDF)

2018年年始営業予定表(PDF)


年末年始はお休みのお店が多いですが、「HOSHINO koffee & Labo.」や「厨酒場わかつき」、ゲストハウス「なり」は大晦日も営業しています。

今年の大晦日は「ホシノコーヒー」で至福のコーヒーを味わい、夜は「わかつき」でわいわいがやがや、そのあと「なり」にふらっと立ち寄ってバーで一杯、なんてこともできちゃいますよ^^

さらにホシノコーヒーは元日も営業。サテライト店舗「BOOKS f3」も新年2日から営業しているので、年始にしか味わえない独特のゆったりした時間を、本とコーヒーの香りに囲まれながら過ごすのもおすすめです♪

年末年始のアクセントに、沼垂に来てみてはいかがですか^^

【企画展情報】kotaa tori 北欧ヴィンテージ雑貨展@青人窯

kotaa tori 北欧ヴィンテージ雑貨展 / 青人窯
IMG_0334

北欧の国の「誰か」が大切に使っていた雑貨を、次の「誰か」へ。
kotaa toriさんのそんな思いが詰まった北欧ヴィンテージ雑貨が、今年5周年を迎えた陶芸工房・教室「青人窯(あおとがま)」に並びます。

北欧で買い付けた鍋や食器などのキッチン雑貨に加え、今回は布作家さんによる鍋つかみや、福岡に拠点を構え、オーガニックコットンをメインに使ってものづくりをしている「Suno & Morrison」さんのコースターやカゴなど、これから迎える冬にぴったりな作品が展示販売されます。

期間中の12月14日(木)からは、kotaa toriさん手作りのドイツの発酵菓子「シュトレン」も販売予定。
ナッツやドライフルーツを包んだドイツの伝統的なクリスマスのお菓子です。ぜひこちらも味わってみてください^^

【期間】12月9日(土)~12月17日(日) / 10時~17時
※12日(火)・13日(水)お休み
【場所】沼垂テラス商店街内「青人窯
【お問合せ】TEL:090-2246-1687 / MAIL:aoto.gama@gmail.com


そしてもう1つ、青人窯で制作活動をしている川名萌子さんの企画展が12月に開催されます。

Stitch! Stitch! Stitch! -川名萌子 刺繍アクセサリー展-
IMG_0333

10月から11月にかけて、魚沼の里で行われていた企画展「越後土産」に作品を出品していた川名さん。
12月からは、新潟市・弁天にある子供服などを取り扱うお店「flannel」にて、刺繍アクセサリーを展示販売します。

冬の落ち着きのなかで、パッと目を引くような、カラフルなアクセサリーの数々。
青人窯での企画展と合わせて、川名さんの企画展もお楽しみください!

寒いけれど・・・楽しみいっぱいの”冬のはじまり”になりそうです^^

【期間】12月8日(金)~12月25日(月) / 10時30分~18時(日曜・水曜定休)
【場所】flannel(新潟市中央区弁天橋通3-1-16)
【お問合せ】TEL:050-1508-4814